3 Doors Down — Time Of My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Of My Life" de 3 Doors Down.
Letra
Another day in some other place
Could someone please remind me Where the hell we are
Another night I feel it come to life
How could this go so far
The life I love is the one I lead
It gets crazy but that’s fine by me
'Cause I don’t see the day
When I run all night
But I’ve got to say there’s no other way
'Cause I’m having the time of my life
The words you sing bring back memories
Of so many days that have gone
I look back and smile at those forgotten miles
And laugh at all that went wrong
What I am is what I want
And I’ll be this way 'til I’m dead and gone
'Cause I don’t see the day
When I run all night
But I’ve got to say there’s no other way
'Cause I’m having the time of my life
For me that’s all I need
To live the way, to live the way I please
The life I love is the one I lead
It gets crazy but that’s fine by me
I don’t see the day
When I run all night
But I’ve got to say there’s no other way
'Cause I’m havin' the time of my life
There’s some things that I can’t make right
And it’s been so long lord since I’ve been home
But I’m having the time of my life
Tradução da letra
Outro dia noutro lugar
Alguém me pode lembrar onde raio estamos?
Outra noite sinto-a a ganhar vida
Como pode isto ir tão longe?
A vida que amo é a que levo
Fica uma loucura, mas por mim tudo bem.
Porque não vejo o dia
Quando corro a noite toda
Mas tenho de dizer que não há outra maneira.
Porque estou a divertir - me à grande
As palavras que cantas trazem-me recordações.
De tantos dias que se foram
Olho para trás e sorrio para aquelas milhas esquecidas
E rir de tudo o que correu mal
O que eu sou é o que eu quero
And i'll be this way til i'm dead and gone
Porque não vejo o dia
Quando corro a noite toda
Mas tenho de dizer que não há outra maneira.
Porque estou a divertir - me à grande
Para mim é tudo o que preciso
Viver o caminho, viver o caminho que eu quiser
A vida que amo é a que levo
Fica uma loucura, mas por mim tudo bem.
Não vejo o dia
Quando corro a noite toda
Mas tenho de dizer que não há outra maneira.
'Cause i'm havin' The time of my life
Há algumas coisas que não consigo corrigir.
E já passou tanto tempo, senhor, desde que cheguei a casa.
Mas estou a divertir - me à grande