3 Doors Down — My World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My World" de 3 Doors Down.
Letra
Your stuck on a chain
And your toeing a lie
Seems like everytime that you catch up You only fall behind
And your trapped inside this world you made yourself
But that’s not the world I live in This is not the life for me Cause my world is bigger than your problems
And it’s bigger than me That’s not the world I live in This is not the life for me Cause my world is bigger than your problems
And it’s bigger than me There is always someone to blame
For the things you do yourself
You think that everything that’s going wrong
Is because of someone else
And your trapped inside this world you made yourself
That’s not the world I live in This is not the life for me Cause my world is bigger than your problems
And it’s bigger than me It’s not the world I live in This is not the life for me Cause my world is bigger than your problems
And it’s bigger than me Cause I’m on the outside and I’m looking in And that’s not the world I live in This is not the life for me Cause my world is bigger than your problems
And it’s bigger than me It’s not the world I live in This is not the life for me Cause my world is bigger than your problems
And it’s bigger than me Cause my world is bigger than your problems
And it’s bigger than me…
Tradução da letra
Estás preso numa corrente
E a tua mentira
Parece que cada vez que te apanhas só ficas para trás
E a tua presa dentro deste mundo fizeste-te a ti própria
Mas esse não é o mundo em que vivo. não é a vida para mim. porque o meu mundo é maior do que os teus problemas.
E é maior do que eu. não é o mundo em que vivo. não é a vida para mim, porque o meu mundo é maior do que os teus problemas.
E é maior do que eu. há sempre alguém a quem culpar.
Pelas coisas que fazes
Achas que tudo o que está a correr mal
É por causa de outra pessoa
E a tua presa dentro deste mundo fizeste-te a ti própria
Esse não é o mundo em que vivo. não é a vida para mim. porque o meu mundo é maior do que os teus problemas.
E é maior do que eu não é o mundo em que vivo não é a vida para mim porque o meu mundo é maior do que os teus problemas
E é maior do que eu Porque estou do lado de fora e estou a olhar para dentro e esse não é o mundo em que vivo, esta não é a vida para mim, porque o meu mundo é maior do que os teus problemas.
E é maior do que eu não é o mundo em que vivo não é a vida para mim porque o meu mundo é maior do que os teus problemas
E é maior do que eu porque o meu mundo é maior do que os teus problemas
E é maior do que eu…