3 Doors Down — My Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Way" de 3 Doors Down.
Letra
It’s the same thing
It’s the same thing every time
Your way or nothing
It’s a shame that
It’s a shame that all this time
Things could have been much better here
Maybe something more defined
More than what you had in mind
More that I could have become
I could spend my whole life hanging
On your words that leave me here in doubt
But I’m so tired of being down and out
I’ll do this my way now
You know you’ve been so wrong
For way too long
And now it shows
It shows that all you’ve ever wanted
Was to be the one
To put me down for what I’ve done
And no you’re not the only one
But you will never be like me I could spend my whole life hanging
On your words that leave me here in doubt
But I’m so tired of being down and out
I’ll do this my way now
I’ll do this my way now
With all that you know, tell me who will you hurt
And where will you go, when you get what you deserve
I could spend my whole life hanging
On your words that leave me here in doubt
But I’m so tired of being down and out
I’ll do this my way
I could spend my whole life hanging
On your words that leave me here in doubt
But I’m so tired of being down and out
I’ll do this my way now
I’ll do this my way now
I’ll do this my way now
Do this my way now
Tradução da letra
É a mesma coisa.
É sempre a mesma coisa.
À tua maneira ou nada
É uma pena que
É uma pena que todo este tempo
As coisas podiam ter sido muito melhores aqui.
Talvez algo mais definido.
Mais do que o que tinhas em mente
Mais do que poderia ter-me tornado
Podia passar a minha vida a enforcar-me.
Nas tuas palavras que me deixam aqui em dúvida
Mas estou tão cansado de estar em baixo e fora
Vou fazer isto à minha maneira.
Sabes que tens estado tão errado.
Por muito tempo
E agora mostra
Mostra que tudo o que sempre quiseste
Era para ser a tal
Para me rebaixar pelo que fiz
E não és o único
Mas tu nunca serás como eu. eu poderia passar toda a minha vida a enforcar-te.
Nas tuas palavras que me deixam aqui em dúvida
Mas estou tão cansado de estar em baixo e fora
Vou fazer isto à minha maneira.
Vou fazer isto à minha maneira.
Com tudo o que sabes, diz-me quem vais magoar.
E para onde irás, quando tiveres o que mereces
Podia passar a minha vida a enforcar-me.
Nas tuas palavras que me deixam aqui em dúvida
Mas estou tão cansado de estar em baixo e fora
Vou fazer isto à minha maneira.
Podia passar a minha vida a enforcar-me.
Nas tuas palavras que me deixam aqui em dúvida
Mas estou tão cansado de estar em baixo e fora
Vou fazer isto à minha maneira.
Vou fazer isto à minha maneira.
Vou fazer isto à minha maneira.
Faz isto à minha maneira agora