3 Colours Red — Back To The City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back To The City" de 3 Colours Red.
Letra
Look at me, I’m a superstar, a Hiroshima, off my cloud
Abolishing the honories
Your’s is mine to take when it takes me A passenger with no point of view
How can I come to please you?
So hold it up with a high esteem
But there’s something, missing
Didn’t love it, didn’t hate it, rose above it With everyone bound to never come down
Please switch me off so that I can see
What is wrong with me Got my back to the city, I’m
One in three, an emergency
I got all I need
With my back to the city, I’m gone
Weightless in a sonic dream
Where a voice just isn’t what it screams
I’m just a stain on a memory of a body I don’t know
Staying up with the satellites
And we’ll burn 'til night on the late show
Born loose, now I’m so uptight
I’ll get back to you my friend, my foe
Didn’t love it, didn’t hate it, rose above it With everyone bound to never come down
Please switch me off so that I can see
What is wrong with me Got my back to the city, I’m
One in three, an emergency
I got all I need
With my back to the city, I’m gone
We should be so young, so free, so what
How d’you sleep if you just stand in line?
So let me go 'round, let me go 'round
Let me go 'round, let me go 'round
Didn’t love it, didn’t hate it, rose above it With everyone bound to never come down
Tradução da letra
Olha para mim, sou uma estrela, uma Hiroshima, da minha nuvem
Abolir as honorias
O teu é meu para levar Quando me levar um passageiro sem ponto de vista.
Como posso agradar-te?
Então segura - o com uma grande estima
Mas há algo que falta.
Não o amava, não o odiava, subia acima dele com todos obrigados a nunca descer
Por favor, desliga-me para que eu possa ver.
O que se passa comigo? estou de costas para a cidade.
Um em três, uma emergência.
Tenho tudo o que preciso
Com as costas para a cidade, Vou-me embora.
Sem peso num sonho sónico
Onde uma voz não é o que grita
Sou apenas uma mancha na memória de um corpo que não conheço.
Mantendo-se com os satélites
And we'll burn ' til night on the late show
Nasci solto, agora estou tão tenso
Já te ligo, meu amigo, meu inimigo.
Não o amava, não o odiava, subia acima dele com todos obrigados a nunca descer
Por favor, desliga-me para que eu possa ver.
O que se passa comigo? estou de costas para a cidade.
Um em três, uma emergência.
Tenho tudo o que preciso
Com as costas para a cidade, Vou-me embora.
Devíamos ser tão jovens, tão livres, e então?
Como consegues dormir se ficas na fila?
Então deixa - me dar a volta, deixa-me dar a volta
Deixa - me dar a volta, deixa-me dar a volta
Não o amava, não o odiava, subia acima dele com todos obrigados a nunca descer