2raumwohnung — Wenn Du Bei Mir Liegst letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wenn Du Bei Mir Liegst" de 2raumwohnung.
Letra
Wenn du bei mir liegst
Hat mein Haus keine Wände mehr
Alle Mauer beugen sich
Bist du mir nah
Wenn du bei mir liegst
Stellt mein Dach sich taumelnd quer
Alle Balken heben sich
Denn du bist da
Der Himmel rieselt her zu uns
Hüllt ins helle Blau uns ein
Und die Bäume rauschen nur für uns
Ast und Blatt sind mein und dein
Wenn du bei mir liegst
Wenn du bei mir liegst
Wenn du bei mir liegst
Wenn du bei mir liegst
Wenn du hier nun schläfst
Kommen Sterne glühend her
Betten sich hinein zu uns
Bleibst du mir nah
Du schläfst so nah
Und ich frage, wer ist wer
Bist du mir nah
Rinnt die leise Luft der Nacht herab
Hüllt in schwarzen Samt uns ein
Und die Farben schweben matt umher
Singen sanft in uns hinein
Wenn du bei mir liegst
Wenn du bei mir liegst
Wenn du bei mir liegst
Wenn du bei mir liegst
Liegst du morgens hier
Hab ich keine Fragen mehr
Zwitschern mit den Vögeln
Wir sind ein Paar
Tradução da letra
Quando te deitas comigo
A minha casa não tem mais paredes
Todas as paredes dobram
Estás perto de mim?
Quando te deitas comigo
Vira o meu telhado a cambalear
Todas as vigas se destacam
Porque estás aqui
O céu escurece até nós
Envolve-nos em azul brilhante
E as árvores voam só para nós
Branch and leaf are mine and yours
Quando te deitas comigo
Quando te deitas comigo
Quando te deitas comigo
Quando te deitas comigo
Se dormires aqui agora
As estrelas brilham aqui
Deita-se em nós
Fica perto de mim.
Dorme tão perto
E pergunto quem é quem
Estás perto de mim?
Corre pelo ar tranquilo da noite
Envolto em veludo preto
E as cores flutuam à volta do matt
Cantando gentilmente em nós
Quando te deitas comigo
Quando te deitas comigo
Quando te deitas comigo
Quando te deitas comigo
Deitas-te aqui de manhã?
Não tenho mais perguntas.
Chilrear com os pássaros
Somos um casal.