2nd South Carolina String Band — Lynchburg Town/Briggs' Jig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lynchburg Town/Briggs' Jig" de 2nd South Carolina String Band.
Letra
Gwine on down to town,
Gwine on down to town,
Gwine on down to lynchburg town to take my tobacca down
Tobacca sell’n high,
Tobacca sell’n high,
50 cencs when it wet and 60 when its dry,
Tobacca sell’n low,
Tobacca sell’n low,
Tobacco won’t bring seven cencs and it ain’t no use to go Gwine on down to town,
Gwine on down to town,
Gwine on down to lynchburg town to take my tobacca down
Little piece of ash cake, little piece of fat,
Some folks wanna grumble if you get so much as dat,
I love them mash potatas, i bake’em into sand,
I love them bacon and corn bread i fry them in the pan,
Gwine on down to town,
Gwine on down to town,
Gwine on down to lynchburg town to take my tobacca down
Easiest ting i ever did was flotin' down on jin,
The hardest thing i ever did do was holdin' back again,
The wost ting that i ever did, got the boat hold in a vine,
The best thing i ever did do was lovin' dem ladys fine,
Gwine on down to town,
Gwine on down to town,
Gwine on down to lynchburg town to take my tobacca down — HEY BOYS
Well i don’t mind to work so hard, hey its mighty lean,
I don’t see the resone why some folks treat me so mean,
Times is gettin' hard, money gettn' scarse,
It don’t get no better here, well im ganna leave this place,
Gwine on down to town,
Gwine on down to town,
Gwine on down to lynchburg town and take my tobacca down
Gwine on down to town,
Gwine on down to town,
I’M gwine on down to lynchburg town to take my tobacca down
Tradução da letra
Gwine desceu à cidade,
Gwine desceu à cidade,
Gwine foi até lynchburg para derrubar a minha tobacca.
Tobacca sell'N high,
Tobacca sell'N high,
50 cencs quando húmido e 60 quando seco,
Tobacca sell'N low,
Tobacca sell'N low,
O tabaco não traz sete cencs e não vale a pena ir a Gwine à cidade.,
Gwine desceu à cidade,
Gwine foi até lynchburg para derrubar a minha tobacca.
Pedaço de bolo de cinza, pedaço de gordura,
Algumas pessoas querem resmungar se você tiver tanto quanto dat,
Adoro potatas de puré, cozinho-os na areia. ,
Adoro bacon e pão de milho. frito-os na panela.,
Gwine desceu à cidade,
Gwine desceu à cidade,
Gwine foi até lynchburg para derrubar a minha tobacca.
A coisa mais fácil que já fiz foi atirar-me ao jin.,
A coisa mais difícil que fiz foi aguentar - me outra vez.,
O barulho que eu fiz, pôs o barco numa videira.,
A melhor coisa que fiz foi amar as meninas bem.,
Gwine desceu à cidade,
Gwine desceu à cidade,
Gwine foi até lynchburg para derrubar a minha tobacca.
Não me importo de trabalhar tanto.,
Não vejo o ressone porque é que algumas pessoas me tratam tão mal,
Os tempos estão a ficar difíceis, o dinheiro está a escurecer,
Não vai melhorar aqui, bem, vou sair daqui.,
Gwine desceu à cidade,
Gwine desceu à cidade,
Gwine vai até lynchburg e leva a minha tobacca para baixo.
Gwine desceu à cidade,
Gwine desceu à cidade,
Estou gwine na cidade de lynchburg para derrubar a minha tobacca.