2merica — The New Guest Who... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The New Guest Who..." de 2merica.
Letra
{Movie Clip: Network]
Television will never be the same
We can make a series out of it
Suicide of the week
Hell, why limit ourself
Execution of the week
Terrorist of the week
I love it, suicides, assassination, mad bombers
Mafia hit men, automobile smashups
The death hour
…you got the wrong movie
Ok, so now you got four pegs
You oughta be able to patch one together
From there, right?
Let’s go to the next one
Ew, it’s much worse than i thought…
Ew, it’s much worse than i thought…
Ew, it’s much worse than i thought…
Coming up next…
Coming up we’ll have the latest…
But up very next…
Also ahead…
Later up on the show…
So that’s coming up next…
No one in my family is in show business
The fact that i’m sitting here now
Is like, really, like
It’s just absurd
So what do you think
When should be begin?
Two american contractors:
Uh, this is a situation
That could radically spin
Out of control
Not what we were lead to believe
Pay to play
Not a bad imitation
An upscale neighborhood of baghdad
Two american contractors
It might make a good tv show, huh?
Two americans, next
We fairly and accurately report
What i believe to be the truth…
Now your doctor has that proof
Now! later on though
Lying? he’s clearly lying
Lying? a live report
More on that when we come back
Two american contractors:
No word as to who has done it
Please stay with us
Say your piece!
Please stay with us
Oh yeah we’re doing a follow-up
That’s great stuff
The major thrust
Great stuff
More on that when we come back
Anytime i’m wrong i want folks to know it
We’ll have all details coming up
In seven minutes…
The good news —
The weekend
Oh yeah
There’s just too much going on this weekend
There’s a lot of stuff going on
Hmm…
Profit margins?
Profit margins
Tradução da letra
{Vídeo Clip: Rede]
A televisão nunca mais será a mesma
Podemos fazer uma série dele.
Suicídio da semana
Raios, porque nos limitamos?
Execução da semana
O terrorista da semana
Adoro, suicídios, assassinatos, bombardeiros loucos.
Assassinos da máfia, acidentes de automóvel
A hora da morte
... enganaste-te no filme.
Agora tens quatro pinos.
Você deve ser capaz de juntar um
De lá, certo?
Vamos para o próximo.
É muito pior do que eu pensava.…
É muito pior do que eu pensava.…
É muito pior do que eu pensava.…
A seguir.…
A seguir teremos as últimas notícias.…
Mas a seguir…
Também à frente.…
Mais tarde no programa…
Então isso vem a seguir…
Ninguém da minha família está no mundo do espectáculo.
O facto de eu estar sentado aqui agora
É como, realmente, como
É absurdo.
Então, o que achas?
Quando deve começar?
Dois empreiteiros americanos:
Isto é uma situação.
Que poderia girar radicalmente
Fora de controlo
Não o que fomos levados a acreditar
Pagar para jogar
Não é uma má imitação.
Um bairro de luxo em Bagdade
Dois empreiteiros americanos
Pode dar um bom programa de tv, não?
Dois americanos, a seguir
Nós relatamos de forma justa e precisa
O que eu acredito ser a verdade…
Agora o seu médico tem essa prova.
Agora! mais tarde
Mentir? ele está claramente a mentir.
Mentir? um relatório ao vivo
Mais sobre isso quando voltarmos.
Dois empreiteiros americanos:
Nenhuma palavra sobre quem o fez.
Por favor, fica connosco.
Diz o que tens a dizer!
Por favor, fica connosco.
Sim, estamos a fazer um acompanhamento.
Isso é óptimo.
O impulso principal
Grande coisa.
Mais sobre isso quando voltarmos.
Sempre que me engano, quero que as pessoas saibam.
Vamos ter todos os detalhes a chegar.
Em sete minutos…
Evangelho —
Semana
Oh sim
Há muita coisa a acontecer este fim-de-semana.
Passa - se muita coisa.
Hmm…
Margens de lucro?
Margem