2*Sweet — Rested Eyes Tell No Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rested Eyes Tell No Lies" de 2*Sweet.
Letra
Don’t think that I’ll forget,
'cause I’ve got you memorized from head to feet,
From head to feet,
Like a cold, cold walk down Division Street
Now what’s the world to do with a boy who’s always wrong?
And all he offers you are these lines to a song,
Well I never dug myself in so deep,
So as soon as I die I’m catching up on some sleep,
Let’s face it were oh so desperate
And we can sleep sleep sleep 'til the morning eats us alive,
For he has already lived and is so over love,
Then regret is all he’s got to be proud of,
I’m getting bored, of always telling you the truth,
I swear I never lied,
No never lied,
No not to you
And I’ve never dug myself in so damn deep,
So as soon as I die I’m catching up on some sleep,
Let’s face it we’re oh so desperate
And we can sleep sleep sleep 'til the morning eats us alive,
Whoa, whoa,
Let’s face it were oh so desperate
And we can sleep sleep sleep 'til the morning eats us alive,
Whoa
Livin’on four wheels ain’t so bad,
It ain’t so bad,
It’s knowing that you gave up everything that you had
And I’ve never dug myself in so damn deep,
So as soon as I die I’m catching up on some sleep,
Let’s face it were oh so desperate
And we can sleep sleep sleep 'til the morning eats us alive,
Whoah, whoah,
Let’s face it were oh so desperate
And we can sleep sleep sleep 'til the morning eats us alive,
Whoa,
Livin’on four wheels ain’t so bad,
Livin’on four wheels ain’t so bad
Tradução da letra
Não penses que me vou esquecer,
porque te tenho memorizado da cabeça aos pés,
Da cabeça aos pés,
Como uma caminhada fria pela Division Street
O que tem o mundo a ver com um rapaz que está sempre errado?
E tudo o que ele te oferece São estas linhas para uma canção,
Nunca me enterrei tão fundo.,
Assim que morrer, vou recuperar o sono.,
Vamos encarar, foi tão desesperado.
E podemos dormir dormir dormir até que a manhã nos coma vivos,
Pois ele já viveu e está tão sobre o amor,
Então só tem de se orgulhar do arrependimento.,
Estou a ficar entediado, de estar sempre a dizer-te a verdade.,
Juro que nunca menti.,
Não, nunca menti.,
Não, para ti não.
E nunca me enterrei tão fundo,
Assim que morrer, vou recuperar o sono.,
Sejamos realistas estamos tão desesperados
E podemos dormir dormir dormir até que a manhã nos coma vivos,
Whoa, whoa,
Vamos encarar, foi tão desesperado.
E podemos dormir dormir dormir até que a manhã nos coma vivos,
Whoa
Viver com quatro rodas não é assim tão mau,
Não é assim tão mau.,
É saber que desististe de tudo o que tinhas
E nunca me enterrei tão fundo,
Assim que morrer, vou recuperar o sono.,
Vamos encarar, foi tão desesperado.
E podemos dormir dormir dormir até que a manhã nos coma vivos,
Whoah, whoah,
Vamos encarar, foi tão desesperado.
E podemos dormir dormir dormir até que a manhã nos coma vivos,
Whoa,
Viver com quatro rodas não é assim tão mau,
Viver com quatro rodas não é assim tão mau