2 Foot Yard — Plane Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plane Song" de 2 Foot Yard.
Letra
The small boy in 21-F lets out a holler,
(so the wind knows he’s close, he’s so close now.)
He cries so hard,
there’s not enough air, not enough air,
in the whole damn plane, to feed him.
The list of the things that he’ll cry for
tomorrow is long, but this a good one.
This is a good one.
He looks at me like I’m crazy for keeping my cool
(Don't you know is happening? What is happening.)
I think to myself that there are not enough
tears, not enough tears in this whole damn boy
to last me a minute.
The list of the things that I want him to laugh
for is long,
but this is a good one.
This is a good one.
Tradução da letra
O rapaz da 21-F grita,
(então o vento sabe que ele está perto, ele está tão perto agora.)
Ele chora tanto,
não há ar suficiente, não há ar suficiente,
em todo o maldito avião, para o alimentar.
A lista das coisas pelas quais ele vai chorar
amanhã é longo, mas esta é boa.
Esta é boa.
Ele olha para mim como se eu fosse louca por manter a calma.
Não sabes o que está a acontecer? O que está a acontecer.)
Eu penso para mim mesmo que não há o suficiente
lágrimas, não lágrimas suficientes neste maldito rapaz.
para durar um minuto.
A lista das coisas que quero que ele ria
for is long,
mas esta é boa.
Esta é boa.