2-4 Family — 9 Lives letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "9 Lives" de 2-4 Family.
Letra
Jay Dogg:
Check it, uh, a tisket, a casket, shit be hell of drasctic
Livin for the city, no time for lougin', relaxing
Gots to get my grip, no man are comin here to often, rolling from the hip
Paid my doobs to be the bossin', for what it’s worth, dibb my time for doin dirt
Layin dowm the law, coast to coast, goin bizarre
I remeniss on the day, the good times and true lies,'cause ain’t no nigga got 9
lives?
Where you from, where you at? Where you from, where you at?
Who told you that, 'cause you only got one (x4)
9 lives, who told you that, who you know, Where you from, where you at,
'cause you only got one
9 lives, we’re just tryin’to survive
9 lives, we’re just tryin’to survive
Essie:
Got bless the child who holds his own, straight out of south west,
Hands on the crown, bad to the bone, (what?)
He wrote a let, with a scrap in his lap on the wrong tracktryin make the
newspapers stack
Jazz:
Now check it, ey yo, you never know what you can do 'til you find out on your
own
Think you livin’large like a poem? Well, me I never fakin', when everything is takin
Your back is what I’m brakin, money makin half Jamaican (Where you from?)
Comin from Jamaica, Queens, New York, I’m shappered on a fork and I don’t need
that work
So don’t step up, talking about two on a battle,'cuase I hit you with some shit
that make your fram rattle
Where you from, where you at? Where you from, where you at?
Who told you that, 'cause you only got one (x2)
Lil’Bit:
Try to get at me, but you couldn’t maintain, of pre co', you have no name,
just another pain
Jane, who try to get up on his train, left you stuck up in da game,
flip da scrip,
And left your ass hopeless, (yo, that’s right)
Essie:
Can’t trust these brothers in this game, you should have watched his back, (uh)
snakeass jiggas, fakeass jiggas, finger poppin’triggas, (say what?
) on this fakeass jiggolos'
they shake them for their do'(come, come, come, come on)
Lil’Bit:
Can’t keep your focus, got you in the smoke, chokin', broken open like a buss
to Trogene
What your up? Why you even pressure up? What the f**k one shot
Essie:
So let this brothers fly on the dark side only the strong survive (say what?)
Dead wrong if you thought that you got 9 lives
9 lives, who told you that that you got 9 lives?
Where you from, where you at? Where you from, where you at?
Who told you that, 'cause you only got one (x4)
Tradução da letra
Jay Dogg:
Vejam só, um tisket, um caixão, merda de drastic
Viver para a cidade, não há tempo para loughin', relaxante
É preciso agarrar-me, nenhum homem vem aqui muitas vezes, a rolar da anca.
Paguei as minhas coisas para ser o mandão, se vale de alguma coisa, o meu tempo para fazer porcaria
Layin dowm the law, coast to coast, going bizarre
Eu esqueço no dia, os bons tempos e as mentiras verdadeiras, porque nenhum negro tem 9
vidas?
De onde és, onde estás? De onde és, onde estás?
Quem te disse isso, porque só tens um (x4))
9 vive, que te disse isso, quem tu conheces, de onde vens, de onde estás,
porque só tens um.
Nove vidas, estamos apenas a tentar sobreviver.
Nove vidas, estamos apenas a tentar sobreviver.
Essie.:
Tem abençoada a criança que se segura, vinda directamente do sudoeste.,
Mãos na coroa, até ao osso, (o quê?)
Ele escreveu uma carta, com um arranhão no colo, na rota errada,
pilha de jornais
Jazz:
Nunca se sabe o que se pode fazer até se descobrir o que se pode fazer.
proprio
Achas que vives como um poema? Bem, eu nunca fingi, quando tudo está a tomar
Suas costas são o que eu sou brakin, dinheiro fazendo meio Jamaicano (de onde você?)
Vindo da Jamaica, Queens, Nova Iorque, estou chapeado num garfo e não preciso
trabalho
Por isso, não te aproximes, a falar de dois numa batalha, porque te bati com uma merda qualquer.
que fazem o teu fram chocalhar
De onde és, onde estás? De onde és, onde estás?
Quem te disse isso, porque só tens um (x2))
Lil'Bit:
Tenta atingir - me, mas não conseguiste manter, do pré co', que não tens nome. ,
Só mais uma dor.
Jane, que tentou subir no comboio, deixou-te preso no jogo.,
mostrar o scrip da,
E deixaste o teu rabo sem esperança.)
Essie.:
Não posso confiar nestes irmãos neste jogo, devias ter-lhe vigiado as costas.)
snakeass jiggas, fakeass jiggas, finger poppin ' triggas, (say what?
) sobre este fakeass jiggolos"
(vem, Vem, vem, Vem, vem))
Lil'Bit:
Não consigo manter a concentração, tenho-te no fumo, a asfixiar, desfeito como um autocarro
para Trogeno
O que se passa? Porque é que estás a pressionar? Mas que raio?
Essie.:
Então deixe que os irmãos voem no lado negro apenas os fortes sobrevivem (diga o quê?)
Completamente errado se pensasses que tens 9 vidas.
Nove vidas, quem te disse que tens nove vidas?
De onde és, onde estás? De onde és, onde estás?
Quem te disse isso, porque só tens um (x4))