1995 — Big Bang Théorie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Bang Théorie" de 1995.
Letra
J’ai vu les pyramides qui ondulaient, le désespoir
L'édifice triangulaire construit à la sueur des esclaves
Si on reculait les aiguilles du temps, infini
On verrait l’insignifiance de circuler avec
Les pupilles blanches, aveuglés par la thune
Dans ma tête, le Soleil et la Lune sont équidistants
Mes idées se heurtent aux limites idiomatiques
La Terre paraît ronde en équilibre hydrostatique
Je lutterai quand ça sera l’heure et le désespoir me porte
Jamais on cessera de rayonner, hey yo, mec
On voit toujours la lumière ancestrale des étoiles mortes
Nique les faiseurs d’fausses promesses
C’est l’début d’notre suprématie
Faudra pas sucer après, monsieur
J’maitrise la lumière, kaléidoscope
Prisme, hey hey, v’la c’qu’apprécie nos potes
J’compte m'évader d’la trice-ma
Phaal et l’microphone font plus de dégâts qu’l’illettrisme
Sachez qu’j’donne le Hip-Hop le plus pur
Et du taff aux archéologues du futur
Dans leur jeu merdique, ils pensent qu’c’est l’heure du verdict
Ne jugez pas encore, on est qu'à la première brique
On commence les fondations de l’empire
S’tu n’aimes pas, tant pis, tous les contrats sont remplis
T’auras beau chercher les portes de secours
Les issues sont identiques
Et moi, j’serai momifié dans des tissus Givenchy
Les générations précédentes n’ont pas su faire
C’est triste, dans la pénombre d’une éclipse
J’remarque une trombe d’adultères
J’suis déçu de la manière par laquelle
L’occidental a rendu dispensable Jésus de Nazareth
J’laisserai des écrits avec ma merde, c’est décidé
Et j’expliquerai qu’y avait que des débiles sur la Terre
C’est ça qu’j’enseigne, faites place au seigneur, au meilleur
On s’voit pour vos obsèques
J’croise tous ces cons, j’fais preuve de ruse
Autour du cou j’ai l'œil d’Horus
Ils font les fous, au fond ont peur de m’offusquer
Dans toutes les assoc', y’a toujours un traitre
C’est qu’là j’m’inquiète, on va tous finir comme les Apôtres
Le Monde court à sa perte et ce sprint touche à sa fin
On a ken la planète, comme Azraël on est tous assassins…
Tradução da letra
Vi as pirâmides a acenar, o desespero
O edifício triangular construído para o suor dos escravos
Se recuarmos das agulhas do tempo, infinitas
Veríamos a insignificância de circular com
As pupilas brancas, cegadas pela Tuna
Na minha cabeça, O Sol e a Lua são equidistantes
As minhas ideias colidem com limites idiomáticos.
A Terra parece redonda em equilíbrio hidrostático
Lutarei quando chegar a hora e o desespero me levar
Nunca pararemos de brilhar, hey yo, meu
Vemos sempre a luz ancestral das estrelas mortas.
Nique os criadores de falsas promessas
Este é o início da nossa supremacia.
Não terá de chupar depois, Senhor.
Eu domino a luz, caleidoscópio.
Prism, ei, v'la C ' que aprecia os nossos amigos
Eu pretendo escapar do trice-ma
Phaal e microfone causam mais danos do que o analfabetismo
Sabes que dou o mais puro Hip-Hop
E do taff aos arqueólogos do futuro
No seu jogo de merda, acham que está na hora do veredicto.
Não julgue ainda, estamos apenas no primeiro tijolo
Começamos as fundações do Império
Se você não gosta, é pena, todos os contratos são preenchidos
Tens de abrir as portas de emergência.
As saídas são idênticas
E serei mumificado em tecidos Givenchy
As gerações anteriores não foram capazes de
É triste, na penumbra de um eclipse.
Vejo uma trombeta de adultério
Estou decepcionado com a forma como
O ocidental fez de Jesus de Nazaré dispensável.
Vou deixar escritos com as minhas merdas, está decidido.
E vou explicar que só havia tolos na Terra.
Isso é o que eu ensino, dar espaço para o Senhor, o melhor
Vejo-te no teu funeral.
Eu conheço todos esses idiotas, eu mostro astúcia
À volta do meu pescoço tenho o olho de Hórus
Eles enlouquecem, lá no fundo têm medo de me ofender
Em todas as associações, há sempre um traidor.
É aí que me preocupo, acabaremos todos como os apóstolos.
O mundo corre para a sua perda e este sprint está a chegar ao fim
Temos ken o planeta, como Azrael. somos todos assassinos.…