1984 — Fulmine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fulmine" de 1984.
Letra
Tired to bear a weight that is not mine
Just wanna turn it into
A punch in your face
A punch in your face
A punch is all I can do
Leave all the strain kept for ages in my mouth
I’ll blow a storm on you
And watch you fail
And watch you fail
And watch you fall from your truth to the real life
As volcanos throwing up their lava
I just spit on the frame
You wanna impose
You wanna impose
You wanna impose on me
Fulminate against myself
Push the rage
Out of my cells
Fulminate against myself
Push the rage
Out of my cells
Tired to surf on the people
And I just wanna dive in the wave
Leave indecision take you by the hand
Your tongue and my tongue
Are more than good friends
I’m so bored of my chemicals
Because they don’t give any clue
Searching for heaven
Leaving the burden
And every obstacle
That takes me away from you,
Away from you
I wake my appetite up
To the great size
Of our future big meals
Fulminate against myself
Push the rage
Out of my cells
Fulminate against myself
Push the rage
Out of my cells
Fulminate against myself
Push the rage
Out of my cells
Fulminate against myself
Push the rage
Out of my cells
Tradução da letra
Cansado de carregar um peso que não é meu
Só quero transformá-lo em
Um murro na tua cara
Um murro na tua cara
Um soco é tudo o que posso fazer
Deixa toda a tensão mantida durante séculos na minha boca.
Vou soprar uma tempestade em ti
E ver-te falhar
E ver-te falhar
E ver-te cair da tua verdade para a vida real
Enquanto os vulcões vomitam a lava
Acabei de cuspir na moldura.
Queres impor-te?
Queres impor-te?
Queres impor-me
Fulminar contra mim
Empurra a raiva
Fora das minhas celas
Fulminar contra mim
Empurra a raiva
Fora das minhas celas
Cansado de surfar nas pessoas
E eu só quero mergulhar na onda
Deixa a indecisão toma-te pela mão
A tua língua e a minha língua
São mais do que bons amigos
Estou tão farto dos meus químicos.
Porque eles não dão nenhuma pista
À procura do céu
Deixando o fardo
E cada obstáculo
Isso afasta-me de TI.,
Longe de TI
Acordo o meu apetite
Para o grande tamanho
Das nossas grandes refeições futuras
Fulminar contra mim
Empurra a raiva
Fora das minhas celas
Fulminar contra mim
Empurra a raiva
Fora das minhas celas
Fulminar contra mim
Empurra a raiva
Fora das minhas celas
Fulminar contra mim
Empurra a raiva
Fora das minhas celas