16Volt — Breathing Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathing Water" de 16Volt.
Letra
pushing me down ever closer
feeling like i’m falling over
dropping down forever lower
deep into the closest moment
pulling me down even farther
feeling like i’m breathing water
overwhelming light fluoresces
hollowed out by luminescence
and you’re not here
you’re nowhere
flowing like there’s no below me slowly lower and foreboding
shadows calling like they know me growing ever dark and lonely
everything is moving me down losing vision and losing sound
enemies draw close in waiting skeletons of my own making
i feel you missing
i’ve got this feeling that your gone forever
Tradução da letra
empurrando-me para baixo cada vez mais perto
sinto-me como se estivesse a cair
caindo para sempre mais baixo
no fundo do momento mais próximo
puxando-me ainda mais para baixo
sinto-me como se estivesse a respirar água.
luz fluorescente avassaladora
vazio por luminescência
e tu não estás aqui.
não estás em lado nenhum.
fluindo como se não houvesse por baixo de mim lentamente e pressurizando
sombras a chamar como se me conhecessem a ficar cada vez mais escuro e solitário
tudo me move para baixo perdendo a visão e perdendo o som
inimigos aproximam - se em esqueletos de espera que eu próprio crio.
sinto a tua falta
tenho a sensação de que desapareceste para sempre.