16 Down — Yawning letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Yawning" de 16 Down.

Letra

6 a.m. a man stood up beside the bed his head all wet
From a dream he had before
Recapitulating, concentrating he killed his love
In her sleep oh no
Looking out the bedroom window, some lights shining,
Catches his eyes
Out there at the gasstation some men pay no attention
He’s looking outside, too
Through his binoculars he sees two men throwing a body
From the back of their pick- up truck
She lay’s down in a pool of blood,
Not movin' at all on the stone cold ground.
Yawning, he’s yawning
Honey I had a bad dream,
like nothing I ever seen
«please david, would you mind and go back to sleep again»
A 22 caliber gun, he keeps in his locker
A 22 caliber gun, fitting perfectly…
…in this little drawer

Tradução da letra

Às 6 da manhã, um homem levantou-se ao lado da cama, com a cabeça toda molhada.
De um sonho que ele teve antes
Recapitulando, concentrando-se ele matou o seu amor
Durante o sono oh não
Olhando pela janela do quarto, algumas luzes brilhando,
Apanha-lhe os olhos
Lá fora na estação de gás alguns homens não prestam atenção
Ele também está a olhar lá para fora.
Através dos binóculos, vê dois homens a atirar um corpo.
Da parte de trás da carrinha.
Ela deitou-se numa poça de sangue.,
Não se movem no chão frio.
Bocejando, bocejando
Querida, tive um pesadelo.,
como nada que eu já tenha visto
"por favor, david, importas-te de voltar a dormir?»
Tem uma arma de calibre 22 no cacifo.
Uma arma de calibre 22, perfeitamente adequada.…
... nesta pequena gaveta