13 Bastardi — B.I.S. Tempora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "B.I.S. Tempora" de 13 Bastardi.
Letra
Figli frutti di sbroffi
Cloni che parlano di se stessi
La storia è vecchia come alla stazione il trucco dei pacchi
Si nun se sap ca (tony!)
Io ho inserito il rap nei miei bioritmi
Ma se non sta nel tuo DNA
Dimme cu chelli strunzate ch’ia fa
Ci vorranno più attimi
Tra di noi adeguati dislivelli
La differenza che c'è tra il vesuvio e l’etna
Tra una loma e svariati estremi
Pigli fiaschi al posto dei fischi
Bruceresti dischi da dove traduci pezzi fiacchi come libri in fahrenheit 451
Che bbuo' fa, vire e t’arripiglià pecchè stamme p’arrivà
Omm e night
Andresti avanti per proverbi pur di non scrivere testi
Statti coi ciocci
A me ti manifesti nel rap
«sono un cantante di rap»
Ma a qualcuno questo non…
Basta un frammento
D’iper, sezione spazio
Tempo per esempio
Chi? intenzione
Imporsi come autore
Ma sei autorelegato in uno spizio
Hai perso personalità
Con l’inizio delle asperità
Chi — con superbia era superiore, superman
Non ha superato pericoli su per percorsi minimi
Sintomi: iper-dermia, iper-tensione
Io: superstite, tu: novizio
Nel rap re per una notte
Primo attore come Gary Cooper
Reporter di fatti, scoop
Io: perplesso
Persi in super flow
Perseverando nell’ozio e nel superfluo
Operazione: Balzo iperspazio
Secondo me stai nel ra
Maronna mij e mo che sarrà
Si ie e te, nzia mai iddio, c’avessma 'nguntra
Senza che fai: si uno tre bi t fann esaurì
Cu storie e mmerd e sann ca a cumann ie
Flussi con la pala e anche più
Per calcoli del genere hai bisogno di algoritmi
Mi tiro rime meritatamente
La gente lo sa che straccio
Senza falsa partenza
Mi perdo nel blu
Bastardo che gioca d’azzardo
Rien ne va plus, emcee che ne sa — per antitesi
In prima linea già dalla genesi del rap
Come Fred Astair nel tip-tap se giochi al totip
Ma non ne saaaai
Ippica capirai
Perché così va o frate tuaie
Ho aperto una parentesi per chi continua a evolversi
Mercì beaucoup
Tecnico come il biliardo
Vivendo in simbiosi col groove
Esperto nel DNA
Dei ciocci una tribù come tuareg (vai mo)
Per la quale rappresento l’ultima oasi nel deserto
Ma che faccia straccia barbecue
Chi è che ti da fuoco come un dardo? io e Marittiello a tu pe ttu
Iamm bell ia mo vott na bas ca già teng genie e tarantell
Miett cas ca t scit nto bell ***** e iust e sord p nu par e pell
E tizio e caio che guagliuncelle crescene
L’affare e business po nun è chell
Guard m par, ca arap e cosce n’omme e puttan cash ca sti fatt nn sap
Infatt vir ca pa semmana che trase m’aspett nu TIR e nere
P’a dogana e cert nun pass
E po te scit e a vit nunn er chell e comm
Secondo me stai nel ra
Maronna mij e mo che sarrà
Si ie e te, nzia mai iddio, c’avessma 'nguntra
Senza che fai: si uno tre bi t fann esaurì
Cu storie e mmerd e sann ca a cumann ie
A gent parl e bagn e champane, ictus
Magna mafagne, min o fluss
Cazzo pe filobus e me ne saglio, si è accussì nun ce ne voglio
Virus — ro perrone a saigon — troppi toy che spray coloranti in mano
Ormai so tag co baygon
Comma Jeckson Michael ballerino frisco
Gira ma nun saie comme abballa Lino Disk — arravuoglie
Buss e te truove chiu sgamate e na busta e piriti dint a ascensore 'nfacc o
prufessore
Faccio Harcore, caccio storie
Tradução da letra
Filhos, frutos da estupidez.
Clones a falar de si próprios
A história é tão antiga como na estação a maquiagem de pacotes
E não curtam isso.)
Pus rap nos meus biorritmos.
Mas se não estiver no teu ADN
Dimme com Chelli strunzate Ch'a fa
Vai levar mais momentos.
Entre nós diferenças de altura adequadas
A diferença entre Vesúvio e etna
Entre uma colina e vários extremos
Escolhes balões em vez de apitos
Queimaria discos de onde traduzia peças flácidas como livros em fahrenheit 451?
O que o bbuo faz, vira-te e chegarás ao pecado que o stamme p ' arripiglià
OMO e a noite
Continuavas por Provérbios para não escreveres mensagens.
Stati con i ciocchi
Para mim manifestas - te em rap
"Sou um cantor de rap»
Mas para alguém isso não…
Apenas um fragmento
Hyper, space section
Tempo, por exemplo
Quem? intencao
Imponha - se como autor
Mas és auto-delegada num espião.
Perdeste a personalidade.
Com o início da rugosidade
Quem-com orgulho era superior, Super-Homem
Não ultrapassou os perigos em rotas mínimas
Sintomas: hiper-dermia, hiper-tensão
Eu, sobrevivente, tu, novato.
In the rap king for one night
Primeiro ator como Gary Cooper
Repórter de factos, scoop
I: perplexo
Perdido no super fluxo
Perseverando na ociosidade e supérfluo
Operação: salto no hiperespaço
Acho que estás em ra.
Maronna mij e mo quem será
Sim, e tu, nzia nunca Deus, só havia um.
Sem ti, estás esgotado.
Com histórias e mmerd e sann como um cumann ie
Flui com a pá e ainda mais
Para tais cálculos você precisa de algoritmos
Atiro rimas merecidamente
As pessoas conhecem esse trapo
Sem partida falsa
Perco - me de azul
Bastardo a jogar
Rien ne va plus, emcee who know-for antithesis
Na vanguarda desde a génese do rap
Como o Fred Astair na torneira se jogares totip
Mas não saaaai
Cavalgando você vai entender
Porquê, irmão tuaie?
Abri um parêntesis para aqueles que continuam a evoluir
Mercì muitos
Técnico como Bilhares
Vivendo em simbiose com o sulco
Especialista em ADN
Dos cadeados uma tribo como tuareg)
Para o qual represento o último oásis no deserto
Mas que cara de barbecue
Quem te despede como um dardo? eu e o Marittiello para ti pe ttu
Iamm bell ia mo vott na Bas ca already teng genie and tarantell
Miett cas ca t scit nto bell * * * * * e just e sord p N e Pell
E dude e caio que guagliuncelle crescer
O negócio e o negócio po nun é chell
Guard m par, ca arap e cosce n'Omme e puttan cash CA sti fatt NN sap
Infatt Vir ca PA semmana Che trase m'aspett NU TIR e nere
P'a Customs and cert nun pass
E po Te scit e a VIT nunn er chell e comm
Acho que estás em ra.
Maronna mij e mo quem será
Sim, e tu, nzia nunca Deus, só havia um.
Sem ti, estás esgotado.
Com histórias e mmerd e sann como um cumann ie
Um gent parl e bagn e champane, acidente vascular cerebral
Magna mafagne, min o fluss
Que se lixe o trólebus PE e eu sabia, é a freira acusada que queremos.
Vírus-Ro perrone em Saigão-demasiados brinquedos que pulverizam corantes na mão
Já conheço tag co baygon.
Parágrafo Jeckson Michael dancer frisco
Gira my nun saie comme abballa Lino Disk-arravuoglie
Buss e te truove chiu desgamate e na envelope e pirite dint a ascensor ' nfacc o
processador
Eu faço Harcore, eu persigo histórias