112 — That's How Close We Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's How Close We Are" de 112.
Letra
Na na na
Na na na na na Na na na na na na Without the root, you ain’t got no tree
And without the branches, you aint got no leaves
To understand her is to understand me Cause thats how close we are
Without a sea you ain’t got no air
And it ain’t no walkin if you aint got the legs
Understand i use them eyes to see
That’s how close we are
Heart to heart
Breath to breath
She fills me up til there aint none left
No space, no time
Her spirits my mind
You see, that’s how close we are
Thats how close we are
Without the stars, there’s no galaxy
And without the river, you dont have no sea
Just look at my life, and its her you’ll see
Cause thats how close we are
And without a voice no one can hear you sing
And it ain’t no flying without the wings
So if you see me flying
It’s her carrying me That’s how close we are
She talks with me She walks with me She’s holding me And yes, shes teaching me Everything i can’t do Everything i can’t say
She does for me She prays with me She cries with me She’s loving me Nothing could compare to the love we share
So that woman and man
Who understands
You can say:
Heart to heart
Breath to breath
She fills me up til there ain’t none left
No space, no time
Her spirits my mind
You see, that’s how close we are
Thats how close we are
Na na na
Na na na na na Na na na na na na
Tradução da letra
Na na na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na sem a raiz, não tens árvore
E sem os ramos, não tens folhas
Compreendê-la é compreender-me, porque estamos muito perto.
Sem um mar não tens ar
E não é um walkin se não tiveres as pernas
Entende que uso os olhos para ver
É por isso que estamos perto.
De coração para coração
Respiração a respiração
Ela enche - me até não restar mais ninguém.
Sem espaço, sem tempo
Os seus espíritos a minha mente
É por isso que estamos perto.
Estamos muito perto.
Sem as estrelas, não há galáxia.
E sem o rio, você não tem mar
Olha para a minha vida, e é ela que vais ver.
Porque estamos muito perto.
E sem uma voz ninguém te pode ouvir cantar
E não é voar sem as asas
Se me vires a voar
É ela a carregar - me que é o quão perto estamos.
Ela fala comigo ela caminha comigo ela está me abraçando e sim, ela está me ensinando tudo que eu não posso fazer tudo que eu não posso dizer
Ela faz por mim ela reza comigo ela chora comigo ela ama-me nada se compara ao amor que partilhamos
Então aquela mulher e o homem
Quem entende
Você pode dizer:
De coração para coração
Respiração a respiração
Ela enche-me até não restar mais ninguém.
Sem espaço, sem tempo
Os seus espíritos a minha mente
É por isso que estamos perto.
Estamos muito perto.
Na na na
Na Na Na na na na na na na na na