112 — Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nowhere" de 112.
Letra
If ever you wondered
If ever you were nervous about it You gotta know,
I aint never,
Lemme say that again,
I aint never, goin nowhere
Listen to me Last night I allmost cried when you told me That you think you love me more than I love you
Sometimes it hurts to carry that burden alone
Lets be clear and get a few things straight
No ones ever gunna take your place in my heart
Nothing can measure the love that i’ve got for you
Im telling you
When im out in the club at night
You dont have to worry about a thing
Cuz I aint goin nowhere, I aint goin nowhere,
So my heart is telling me that you are the one
that im gon be with for the rest of my life
And I aint goin nowhere
I know you’ve heard it all before
You dont have to worry no more
Cuz I aint goin nowhere
Baby just trust me As long as you love me I aint never goin nowhere
I was lost and abandoned
Searching for the truth
Looking for that missing one
That missing one was you
The road was so tough
But you gave it up Untill I found you and you made it Worth the wait and worth the years
Worth the strength and worth the tears
And you dont know the half of it But baby heres the rest of it Did you know that your a gift far brighter than the sun?
Did you know that your a blessing, and im the lucky one
Did you know that I could never ask for a better love
Did you know that I would die, before I broke your heart
Did you know that if you left me, my world would fall apart
And never come back together, baby thats for real
So the next time that you tell me, you’ll remember this
When im out in the club at night
You dont have to worry about a thing
Cuz I aint goin nowhere, I aint goin nowhere,
So my heart is telling me that you are the one
that im gon be with for the rest of my life
And I aint goin nowhere
I know you’ve heard it all before
You dont have to worry no more
Cuz I aint goin nowhere
Baby just trust me As long as you love me I aint never goin nowhere
When im out in the club at night
You dont have to worry about a thing
Cuz I aint goin nowhere, I aint goin nowhere,
So my heart is telling me that you are the one
that im gon be with for the rest of my life
And I aint goin nowhere
I know you’ve heard it all before
You dont have to worry no more
Cuz I aint goin nowhere
Baby just trust me As long as you love me I aint never goin nowhere
Tradução da letra
Se alguma vez te perguntares
Se alguma vez estiveste nervoso com isso, tens de saber.,
Eu não nunca,
Deixa - me dizer outra vez.,
Não vou a lado nenhum.
Ouve-me ontem à noite chorei quando me disseste que achas que me amas mais do que eu te amo
Às vezes dói carregar esse fardo sozinho.
Sejamos claros e esclareçamos algumas coisas.
Nunca ninguém te substituirá no meu coração
Nada pode medir o amor que tenho por ti
Estou a dizer-te.
Quando estou no clube à noite
Não tens de te preocupar com nada.
Porque não vou a lado nenhum, não vou a lado nenhum,
Então o meu coração está a dizer-me que és tu
que ficarei com ele para o resto da minha vida.
E não vou a lado nenhum
Sei que já ouviste tudo antes.
Não precisas de te preocupar mais.
Porque não vou a lado nenhum
Querida confia em mim desde que me ames eu nunca vou a lado nenhum
Eu estava perdido e abandonado
À procura da verdade
À procura daquele que falta.
Aquele que faltava eras tu.
A estrada era tão dura
Mas desististe até eu te encontrar e fizeste valer a pena esperar e valer os anos.
Vale a força e vale as lágrimas
E tu não sabes a metade, mas o bebé heres o resto, sabias que o teu dom é muito mais brilhante que o sol?
Sabias que a tua bênção, e eu sou a sortuda?
Sabias que nunca poderia pedir um amor melhor?
Sabias que eu morreria, antes de TE partir o coração?
Sabias que se me deixasses, o meu mundo desmoronava-se?
And never come back together, baby that's for real
Da próxima vez que me disseres, vais lembrar-te disto.
Quando estou no clube à noite
Não tens de te preocupar com nada.
Porque não vou a lado nenhum, não vou a lado nenhum,
Então o meu coração está a dizer-me que és tu
que ficarei com ele para o resto da minha vida.
E não vou a lado nenhum
Sei que já ouviste tudo antes.
Não precisas de te preocupar mais.
Porque não vou a lado nenhum
Querida confia em mim desde que me ames eu nunca vou a lado nenhum
Quando estou no clube à noite
Não tens de te preocupar com nada.
Porque não vou a lado nenhum, não vou a lado nenhum,
Então o meu coração está a dizer-me que és tu
que ficarei com ele para o resto da minha vida.
E não vou a lado nenhum
Sei que já ouviste tudo antes.
Não precisas de te preocupar mais.
Porque não vou a lado nenhum
Querida confia em mim desde que me ames eu nunca vou a lado nenhum