112 — Love You Like I Did letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love You Like I Did" de 112.
Letra
Tell me who’s gonna look at you,
And love you for the person you are.
Tell me who’s gonna understand
That sometimes you can take things too far.
Tell me who’s gonna be there when
Times are good and when they are bad.
Tell me who’s gonna love you girl,
The way I loved you.
Tell me who’s gonna be right there
To wipe your tears whenever you cry.
Tell me who’s gonna talk it out,
To make sure everything is all right.
Tell me who’s gonna call you on the telephone,
When your all alone.
Tell me who’s gonna love you girl…
Ain’t nobody gonna do the things I did.
Ain’t nobody gonna kiss the way I kiss.
Ain’t nobody gonna speak the way I speak.
Ain’t nobody gone love you…
Like I did.
Ain’t nobody gonna be the fool for you.
Ain’t nobody gonna open the doors for you.
Ain’t nobody going through what I went through.
Ain’t nobody gone love you…
Love you like I did.
Anytime you needed a friend,
Girl I was right there for you.
Anytime you needed love,
You could call on me for that too.
There is nothing,
Nothing that I wouldn’t do for you.
Tell me who’s gonna love you girl,
The way I loved you.
Everything you always wanted,
Girl you know I gave it to you.
Never had to worry cause you knew
I would take care of you.
And you may find, another man,
But can’t nobody love you
The way that I loved you.
(How could you do it) Baby how could you,
(you did me wrong) treat me the way you did,
(you broke my heart and how could you leave me) when you know I did,
(leave me by myself) I did everything for you,
And you’ll never find another man, to love you the way I did
(girl nobody, nobody, nobody… will love you just like me)
Whoa oh…
Tradução da letra
Diz-me quem vai olhar para ti,
E amo-te pela pessoa que és.
Diz-me quem vai entender
Que às vezes podes levar as coisas longe demais.
Diz-me quem vai lá estar quando
Os tempos são bons e quando são maus.
Diz-me quem te vai amar,
Da forma como te amei.
Diz-me quem vai lá estar.
Para limpar as tuas lágrimas sempre que choras.
Diz-me quem vai falar.,
Para ter a certeza que está tudo bem.
Diz-me quem te vai ligar ao telefone.,
Quando estás sozinho.
Diz-me quem te vai amar…
Ninguém vai fazer as coisas que eu fiz.
Ninguém vai beijar como eu beijo.
Ninguém vai falar como eu falo.
Ninguém se foi amar-te…
Como eu fiz.
Ninguém será tolo por ti.
Ninguém te vai abrir as portas.
Ninguém vai passar pelo que eu passei.
Ninguém se foi amar-te…
Amo-te como eu amei.
Sempre que precisares de um amigo,
Miúda, eu estava lá para ti.
Sempre que precisaste de amor,
Podias chamar-me para isso também.
Não há nada,
Nada que eu não fizesse por ti.
Diz-me quem te vai amar,
Da forma como te amei.
Tudo o que sempre quiseste,
Miúda, sabes que to dei.
Nunca tive de me preocupar porque sabias
Eu cuidaria de ti.
E talvez encontres outro homem.,
Mas ninguém te pode amar
A forma como te amei.
Querida, Como pudeste?,
trata-me como me trataste,
(você partiu meu coração e como você poderia me deixar) quando você sabe que eu fiz,
fiz tudo por ti. ,
E nunca encontrarás outro homem, para te amar como eu te amei
(rapariga ninguém, ninguém, ninguém ... vai amar-te como eu)
Whoa oh…