112 — God Knows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Knows" de 112.
Letra
Baby tell me why, why do you question
All this love that I have for you
If you look into my eyes you’ll make an exception
I will show you love like no one before
Put your trust in me, allow me to be there
Baby give me your hand to hold
Cause the feelings that I have are so complicated
That words cannot explain there is only one who knows
Only God knows how much I love you
God sees my heart and that it cares about you
God knows that I’m thinking of you
And I’m longing for you, how I wish that you knew what God Knows
Baby tell me what, what is the reason
One good reason you’re so insecure
Cause after all that I have done
I think you should know by now
Girl I’m down for you and the love I have is pure
I wanna help you understand just how I feel for you
You’re the one that I can’t let go Because the feeling that I have is so complicated
That words cannot explain there is only one who knows
Only God knows how much I love you
God sees my heart and that it cares about you
God knows that I’m thinking of you
And I’m longing for you, how I wish that you knew what God Knows
And all of my lonely days, only God knows how lonely
And oh the sleepless nights baby, only God sees me cry
And everytime I think of you, only God can read my mind
God knows I tried to help you understand
And Heaven knows I miss you
Only God can see how much
Cause everytime you go away, I long for your touch
And when I say I love you girl, only God sees my heart
He sees my heart, only God knows
Only God knows how much I love you
God sees my heart and that it cares about you
God knows that I’m thinking of you
And I’m longing for you, how I wish that you knew what God Knows
Tradução da letra
Querida diz-me porquê, porque perguntas
Todo este amor que tenho por ti
Se olhares nos meus olhos, abrirás uma excepção.
Vou mostrar-te o amor como ninguém antes
Confia em mim, Deixa-me estar lá.
Querida dá-me a tua mão para segurar
Porque os sentimentos que tenho são tão complicados
Essas palavras não podem explicar. só há um que sabe.
Só Deus sabe o quanto te amo
Deus vê o meu coração e que se preocupa contigo
Deus sabe que estou a pensar em ti.
E anseio por ti, como gostaria que soubesses o que Deus sabe
Querida, diz-me uma coisa, qual é a razão?
Uma boa razão para seres tão insegura
Porque depois de tudo o que fiz
Acho que já devias saber.
Miúda, estou a fim de TI e o amor que tenho é puro
Quero ajudar-te a entender o que sinto por ti.
É a ti que não posso deixar ir, porque a sensação que tenho é tão complicada.
Essas palavras não podem explicar. só há um que sabe.
Só Deus sabe o quanto te amo
Deus vê o meu coração e que se preocupa contigo
Deus sabe que estou a pensar em ti.
E anseio por ti, como gostaria que soubesses o que Deus sabe
E todos os meus dias solitários, só Deus sabe o quanto solitário
And oh the sleepless nights baby, only God seems me cry
E sempre que penso em ti, Só Deus pode ler a minha mente.
Deus sabe que tentei ajudar-te a entender.
E Deus sabe que sinto a tua falta
Só Deus pode ver quanto
Porque sempre que te vais embora, anseio pelo teu toque
E quando digo que te amo Só Deus vê o meu coração
Ele vê o meu coração, Só Deus sabe
Só Deus sabe o quanto te amo
Deus vê o meu coração e que se preocupa contigo
Deus sabe que estou a pensar em ti.
E anseio por ti, como gostaria que soubesses o que Deus sabe