10cc — I'm Mandy Fly Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Mandy Fly Me" de 10cc.
Letra
Just like a rolling stone
I’m outside looking in But if your chance came would you take it Where on earth do I begin
I’m Mandy fly me …
I’ve often heard her jingle
It’s never struck a chord
With a smile as bright as sunshine
She called me through the poster
And welcomed me aboard
She led me she fed me She read me like a book
But I’m hiding in the small print
Won’t you take another look
And take me away
Try me Mandy fly me away
The world was spinning like a ball
And then it wasn’t there at all
And as my heart began to fall
I saw her walking on the water
As the sharks were coming for me I felt Mandy pull me up give me the kiss of life
Just like the girl in Dr. No No No No Ah when they pulled me from the wreckage
And her body couldn’t be found
Was it in my mind it seems
I had a crazy dream
I told them so but they said no no no no I found me on a street
And starin' at a wall
If it hadn’t have been for Mandy
Her promise up above me Well I wouldn’t be here at all
So if you’re travellin' in the sky
Don’t be surprised if someone said Hi …
I’m Mandy fly me
Tradução da letra
Como uma pedra rolante
Estou lá fora a olhar para dentro, mas se a tua oportunidade viesse, tu irias levá-la para onde eu começar.
Sou a Mandy. …
Tenho ouvido muitas vezes o jingle dela.
Nunca tocou num acorde
Com um sorriso tão brilhante como o sol
Ela ligou - me através do cartaz
E recebeu-me a bordo
Ela me levou ela me alimentou ela me Leu como um livro
Mas estou escondido nas letras pequenas.
Não quer dar outra olhada?
E leva-me daqui
Experimenta Mandy leva-me para longe
O mundo estava girando como uma bola
E depois não estava lá.
E quando o meu coração começou a cair
Vi-a a caminhar sobre a água.
Enquanto os tubarões vinham atrás de mim senti a Mandy puxar-me dar-me o beijo da vida
Tal como a rapariga do Dr. Não Não Não Não Não Não Ah quando me tiraram dos destroços
E o corpo dela não pôde ser encontrado.
Estava na minha mente parece
Tive um sonho louco.
Eu disse-lhes, mas eles disseram Não Não Não Não Não encontrei-me numa rua
And starin' at a wall
Se não fosse a Mandy
A promessa dela acima de mim não estaria aqui.
Então, se estás a viajar no céu
Não te surpreendas se alguém disser Olá. …
Sou a Mandy.