10cc — City Lights letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "City Lights" de 10cc.

Letra

Oh oh I feel the city rhythm
Oh oh I love those city lights
But when the sun comes up And the party’s over
I don’t care I’m coming back tonight
To the bright city lights
Home from work got your money in your pocket
Pull on your boots brand new suit
If you had the chance you’d hock it For a night on the tiles
And a shot of midnight fever
Get off your back get on the track
Tune in your receiver oh oh Oh oh I feel the city rhythm
Oh oh I love those city lights
But when the sun comes up And the party’s over
I don’t care I’m coming back tonight
To the bright city lights
Truck down the street feeling kinda funky
Get on the beat shuffle your feet
Never know you might get lucky
You got love on the brain
Flashing like a neon
Feed 'em a line
Give 'em a sign
They’re looking for a come on oh oh
Oh oh I feel the city rhythm
Oh oh I love those city lights
But when the sun comes up And the party’s over
I don’t care I’m coming back tonight
To the bright city lights
No way to stop when the music’s in your body
Into the night feel all right
No time for feeling sorry
You go down to the club
With the old familiar faces
Buy 'em a drink kick up a stink
Everybody’s going crazy oh oh Oh oh I feel the city rhythm
Oh oh I love those city lights
But when the sun comes up And the party’s over
I don’t care I’m coming back tonight
To the bright city lights
To the bright city lights
To the bright city lights
To the bright city lights
Oh I love those city lights

Tradução da letra

Oh oh eu sinto o ritmo da cidade
Adoro aquelas luzes da cidade.
Mas quando o sol nascer e a festa acabar
Não quero saber, vou voltar esta noite.
Para as luzes da cidade
Em casa do trabalho tens o teu dinheiro no bolso
Calça as botas novinhas em folha
Se tivesses a hipótese de O esconder por uma noite nos azulejos
E uma injecção de febre da meia-noite
Sai das costas, vai para a pista.
Sintoniza o teu receptor oh oh oh oh sinto o ritmo da cidade
Adoro aquelas luzes da cidade.
Mas quando o sol nascer e a festa acabar
Não quero saber, vou voltar esta noite.
Para as luzes da cidade
Um camião na rua a sentir-se estranho
Entra na batida mexe os pés
Nunca se sabe que podes ter sorte
Tens amor no cérebro
A piscar como um néon
Dá-lhes uma linha
Dá-lhes um sinal.
Estão à procura de um "vá lá"
Oh oh eu sinto o ritmo da cidade
Adoro aquelas luzes da cidade.
Mas quando o sol nascer e a festa acabar
Não quero saber, vou voltar esta noite.
Para as luzes da cidade
Não há como parar quando a música está no teu corpo
Na noite sinto-me bem
Não há tempo para sentir pena.
Vai até ao Clube.
Com os velhos rostos familiares
Paga-lhes uma bebida, chuta um fedor
Todo mundo está enlouquecendo oh oh oh oh oh eu sinto o ritmo da cidade
Adoro aquelas luzes da cidade.
Mas quando o sol nascer e a festa acabar
Não quero saber, vou voltar esta noite.
Para as luzes da cidade
Para as luzes da cidade
Para as luzes da cidade
Para as luzes da cidade
Adoro aquelas luzes da cidade.