10cc — Baron Samedi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baron Samedi" de 10cc.
Letra
I’ll show you man who walk on fire
And don’t get burned
Don’t get burned, don’t get burned
He don’t get burned
I’ll show you man who tread on glass
And he don’t get cut
Don’t get cut, don’t get cut
He don’t get cut
You can take a knife and slit his throat
And he won’t drop dead
Won’t drop dead, won’t drop dead
He won’t drop dead
Been a ju-ju boy for a thousand years
And he ain’t cut yet
Ain’t cut yet, ain’t cut yet
He ain’t cut yet
Hold `em
You’ve got to crease `em and fold `em
You’ve got to shape `em and mould `em
Take a piece of their soul man
Well he can take a little moonlight
Suck the poison from a snakebite
Movin' round about midnight
He’s got the power of life
See the sacrifice of the virgin women
See the deadly snake and the headless chicken
Take a sip from dripping red
Make it with the living dead
Take you up when you feeling down
When you’re sick he will come around
Takes his cures from out the ground
He’s the one who can hypnotize
And you’ll never believe your eyes
He can cause the dead to rise
Tradução da letra
Vou mostrar-te o homem que anda em chamas
E não te queimes
Não te queimes, não te queimes
Ele não se queima.
Eu mostro-te o homem que pisa o vidro
E ele não é cortado
Não te cortes, não te cortes
Ele não é cortado.
Podes pegar numa faca e cortar-lhe a garganta.
E ele não vai morrer
Não cairá morto, não cairá morto
Ele não vai morrer.
É um rapaz ju-ju há mil anos.
E ele ainda não cortou.
Ainda não cortei, ainda não cortei.
Ele ainda não cortou.
Segura-os.
Tens de os amarrar e dobrá-los.
Tens de moldá-los e moldá-los.
Tira um pedaço da alma deles, homem.
Bem, ele pode tomar um pouco de luar
Sugar o veneno de uma mordidela de cobra
A mover-se por volta da meia-noite
Ele tem o poder da vida.
Veja o sacrifício das mulheres Virgens
Vejam a cobra mortal e a galinha sem cabeça
Bebe um gole do vermelho a pingar
Fá - lo com os mortos-vivos
Levar-te para cima quando te sentires em baixo
Quando estiveres doente, ele vai mudar de ideias.
Tira as curas do chão
Ele é que pode hipnotizar
E nunca acreditarás nos teus olhos
Ele pode fazer com que os mortos se levantem.