108 — Slave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slave" de 108.
Letra
Don’t tell me you don’t surrender
And don’t say you’re not a servant
I see you slave away to the dictates of your senses you must obey.
Slave
In the name of freedom
We tie us up in chains.
You live on your knees, despite your lyrical pleas.
You bow your head to the ground.
Lust: this is your god
Greed: this is your god
Sex: this is your god
And he wipes the floor with you — slave
I reject this whole charade
Tradução da letra
Não me digas que não te rendes
E não digas que não és uma criada.
Vejo que te escravizas aos ditames dos teus sentidos que deves obedecer.
Escravo
Em nome da Liberdade
Amarramos-nos acorrentados.
Vives de joelhos, apesar dos teus apelos líricos.
Inclinas a cabeça para o chão.
Este é o teu Deus.
Ganância: este é o teu Deus
Sexo: este é o teu Deus
E ele limpa o chão contigo, escravo —
Rejeito toda esta charada.