101 String Orchestra — Summer Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer Time" de 101 String Orchestra.
Letra
Summertime and the livin' is easy
Fish are jumpin' and the cotton was high
Your daddy’s rich and your mama’s good lookin'
So hush little baby, don’t you cry
Yeah, in the summertime
One of these morning, you’re gonna rise up singin'
Spread your wings and you’re taking the sky
But until that morning, where nothing can harm you
With daddy and mummy standing by You and me baby, ah, in the summertime
You and me baby, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You see, I need you, ah, baby, yeah
Summertime and the livin' is easy
Fish are jumpin' and the cotton is high
Your daddy and mama got to watch for our baby
They keep on watching you
I swear to God, I’m trying to get to you, baby
In the summertime, yeah
You see baby, I don’t want to see you cry
I’m a poor man, baby
And your mum and dad have got a lot of money
And she’s the sweetest honey, yeah, yeah
I, I, I, I, I, I, I, I, I want to get to you in the summertime
I’ll sleep when all gonna walk here
Sleep, wait for midnight, yeah
Tradução da letra
Verão e a vida é fácil
Os peixes saltam e o algodão estava alto
O teu pai é rico e a tua mãe é bonita
Por isso, querida, não chores.
Sim, no verão
Uma destas manhãs, vais levantar-te a cantar
Abre as asas e levas o céu
Mas até aquela manhã, onde nada te pode fazer mal
Com o papá e a mamã ao meu lado, querida, no verão
Você e eu, baby, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sabes, eu preciso de ti, ah, baby, yeah
Verão e a vida é fácil
Os peixes saltam e o algodão está alto
O teu pai e a tua mãe têm de cuidar do nosso bebé.
Eles continuam a observar-te.
Juro por Deus, estou a tentar chegar até ti, querida.
No verão, sim
Querida, não te quero ver chorar.
Sou um homem pobre, querida
E os teus pais têm muito dinheiro.
E ela é a querida mais doce, sim, sim
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu quero chegar até ti no verão.
Vou dormir quando todos andarem por aqui.
Dorme, espera pela meia-noite, sim