101 — Toisiimme turvauduttiin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toisiimme turvauduttiin" de 101.
Letra
Rankka oli se ilta niin
silloin kun toisemme huomattiin
sut olin nähnyt ennenkin
silloin päätin sut mä halusin
Sun kanssasi tahtoisin yrittää
ikuista onne tavoittaa
silloin päätin sut mä halusin
Juteltiin, suudeltii
toisiimme rakastuttiin
juteltiin, huokailtiin
toisiimme turvauduttiin
juteltiin, suudeltiin
toisiimme rakastuttiin
Pois sä lähdit sua mä kaipasin
etsin kunnes löysin sinut vihdoinkin
viereesi istuin tuopin tilasin
sua rakastan, kuiskasin
Sun kanssasi tahtoisin yrittää
ikuista onnea tavoittaa
sua rakastan, kuiskasin
Juteltiin, suudeltiin.
Kauan maailmalta toisiamme haettiin
vihdoinkin toisiimme törmättiin
matkalla sydämiä särjettiin
ja kaikki ne taaksmme jätettiin
Juteltiin, suudeltiin.
Tradução da letra
A noite foi dura.
quando repararam um no outro
era a ti que eu já tinha visto antes.
foi quando decidi que te queria.
Com você Eu gostaria de tentar
sempre a chegar
foi quando decidi que te queria.
Falámos, beijámo-nos.
apaixonaram-se um pelo outro.
falámos, suspirámos.
tínhamos de confiar um no outro.
falámos, beijámo-nos.
apaixonaram-se um pelo outro.
Foste - te embora senti a tua falta
Procurei até que finalmente te encontrei.
ao teu lado, pedi uma cerveja.
Amo-te, sussurrei
Com você Eu gostaria de tentar
felicidade eterna para alcançar
Amo-te, sussurrei
Falámos, beijámo-nos.
Durante muito tempo, o mundo procurou-se um ao outro.
finalmente encontrámo-nos.
no caminho, os corações estavam partidos
e todos eles foram deixados para trás.
Falámos, beijámo-nos.