Amos Milburn — Tears, Tears, Tears letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tears, Tears, Tears" de Amos Milburn.

Letra

Tears in my eyes, blue as I can be Just had another woman walk out on me But I will keep on trying
I’ll find my true true love somewhere
Someone to love me like I love her
And always treat me fair and square
I fell so hard, thought it was real
Played me like a fool, know just how I feel
But I’ll keep on trying
With tears out strolling from my eyes
Well I believed her when she told me She told me such sweet sweet lovely lies
Wish I could laugh, wish I could cry
Got so tired of living, do not wanna die
But I’ll keep on trying
No, I’ll never be the same
People say the sun is shining
But I’m still walking in the rain
Tears in my eyes, blue as I can be Just had another woman walk out on me But I will keep on trying
I’ll find my real true love somewhere
Someone to love me like I love her
Always treat me so fair and square
And where your mother’s violence
Sent your soul underground
Where tears roll down
Where tears roll down
Got fed on tea and sympathy
Blew the sail like the wind

Tradução da letra

Lágrimas nos meus olhos, por mais azul que possa ser, outra mulher abandonou-me, mas continuarei a tentar.
Vou encontrar o meu verdadeiro amor algures
Alguém que me ame como eu a amo
E trata-me sempre de forma justa
Caí com tanta força, pensei que era real.
Fez-me de parvo, sabe como me sinto
Mas vou continuar a tentar
Com lágrimas a sair dos meus olhos
Bem, eu acreditei nela quando ela me disse que me contou mentiras tão doces e adoráveis.
Quem me dera poder rir, quem me dera poder chorar
Cansei - me tanto de viver, não quero morrer
Mas vou continuar a tentar
Não, nunca mais serei o mesmo.
As pessoas dizem que o sol brilha
Mas ainda ando à chuva
Lágrimas nos meus olhos, por mais azul que possa ser, outra mulher abandonou-me, mas continuarei a tentar.
Vou encontrar o meu verdadeiro amor algures
Alguém que me ame como eu a amo
Trata-me sempre de forma justa e honesta
E onde a violência da tua mãe
Enviou a tua alma para o subsolo
Onde as lágrimas caem
Onde as lágrimas caem
Fartei-me do chá e da simpatia
Soprou a vela como o vento