Amos Lee — Mountains Of Sorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mountains Of Sorrow" de Amos Lee.
Letra
When I awoke from my dream
Awakened by the darkness of the night
I was unprepared to be unseen
I was prepared to fight
Oh the rains are bitter, the winds are strong
In the mountains of sorrow and the rivers of song
And I was unprepared in my animal state
To contemplate the cruel winds of fate
And I say a prayer for those who carry on Past the mountains of sorrow and the rivers of song
And I’ll fade away
I’ll fade away
In a glass of corn liquor
The memories of Memories of fire, and of wine
One by one, the procession passes
Later in the day we’ll raise our glasses
To a good man, now belongs
To the mountains of sorrow and the rivers of song
And I have a cabin of solitude
I built it with my own hands, it’s quite crude
Ain’t much too it, this I know
But I won’t leave too much behind me here when I go
I"ll be seeking my fortunes, carrying on Past the mountains of sorrow and the rivers of song
To the mountains of sorrow and the rivers of song
Oh, these mountains of sorrow and these rivers of song
Tradução da letra
Quando acordei do meu sonho
Despertada pela escuridão da noite
Não estava preparado para ser invisível.
Estava preparado para lutar.
Oh as chuvas são amargas, os ventos são fortes
Nas montanhas de tristeza e nos rios de canção
E eu não estava preparado no meu estado animal
Para contemplar os ventos cruéis do Destino
E eu digo uma oração por aqueles que passam pelas montanhas da tristeza e dos rios da canção
And i'll fade away
Vou desaparecer
Num copo de licor de milho
As memórias das memórias do fogo e do vinho
Um a um, a procissão passa
Mais tarde levantaremos os nossos copos
A um bom homem, agora pertence
Para as montanhas de tristeza e os rios de canção
E eu tenho uma cabana de solidão
Construí - o com as minhas próprias mãos, é bastante rude.
Não é muito, isto eu sei
Mas não deixarei muito para trás quando eu for
Vou procurar a minha sorte, passando pelas montanhas da tristeza e dos rios da canção
Para as montanhas de tristeza e os rios de canção
Oh, estas montanhas de tristeza e estes rios de canção