Amos Lee — All My Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All My Friends" de Amos Lee.
Letra
All my friends,
all live in pain.
Longing for the warmth of chilhood,
to bring them home again.
All my friends,
got broken hearts.
And if the world’s at stage,
we’re searching for our parts.
We’ll face the winds,
and break the strongest of trees.
And beckon for the sweet, soft, summer breeze.
All my friends,
got broken wings.
never will you hear them asking why,
the cage bird sings.
All my friends,
they know how to live.
oh so much sorrow,
so much love to give.
We’ll face the winds,
and break the strongest of trees. Beckon for the sweet, soft, summer breeze.
We all know that storm is coming.
Everybody want to know which way to go.
i see the crowds running,
the winds gonna blow.
All my friends,
are dear to me.
Oh when the storm comes,
they’re as close as family.
All the friends,
are the ones i chose.
If i hear them knocking,
you know i can’t refuse.
We’ll face the winds,
and break the strongest of trees.
And beckon for the sweet, soft, summer breeze.
All my friends.
Tradução da letra
Todos os meus amigos,
todos vivem em dor.
Saudade do calor da infância,
para trazê-los de volta para casa.
Todos os meus amigos,
tem corações partidos.
E se o mundo está em estágio,
estamos à procura das nossas partes.
Enfrentaremos os ventos,
e quebrar o mais forte das árvores.
E acena para a doce, suave, brisa de Verão.
Todos os meus amigos,
tem asas partidas.
nunca os ouvirás perguntar porquê.,
o pássaro da gaiola canta.
Todos os meus amigos,
eles sabem como viver.
tanta tristeza,
tanto amor para dar.
Enfrentaremos os ventos,
e quebrar o mais forte das árvores. Acena para a doce, suave, brisa de Verão.
Todos sabemos que a tempestade está a chegar.
Todos querem saber para onde ir.
vejo a multidão a correr,
os ventos vão soprar.
Todos os meus amigos,
são queridos para mim.
Quando a tempestade chegar,
são tão próximos como a família.
Todos os amigos,
são aqueles que eu escolhi.
Se os ouço bater à porta,
sabes que não posso recusar.
Enfrentaremos os ventos,
e quebrar o mais forte das árvores.
E acena para a doce, suave, brisa de Verão.
Todos os meus amigos.