Amortis — Gift of Tongues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gift of Tongues" de Amortis.
Letra
You want a god, a new messiah?
An object of virtue, of deep desire?
Your miseries shall all be broken
I’ll heal you without words being spoken…
Death — the only path to reach you
Pain — the only way to teach you
Of what you missed 2000 years
But craved for in your fears
I’ll lead your souls to the promised land
Where glory reigns and our lives extend
A new epoch without false behaviour
A new millennium without…
I — have chosen 12 of you
To fulfil the work I’ve been elected to As descendants of prophets you shall deal
Proclaimed by the wounds that will never heal
You’ll be the martyrs of a failed generation
Your aches will drown all false temptation
One being hanged, one beaten to death
One skinned alive, one killed with a lance
Everyone gets his own part
To participate in my divine art
'cause I had died and started to live
Decapitate — illuminate
But you used to judge and not to give
Mutilate — degenerate
Take the silver spoon as a sign for my rules
Sown in two — I stand over you
You can’t disturb me, you stupid fools
Dance the silver court of life
Your tongues shall speak my words — be strong
You’re gonna slightly breath
You’re gonna lose your faith
You have forgot about the aim of life
You shall believe, not just survive
I want you to think about your inner perspective
Don’t look back in anger but in a poison-reactive
Perfection — my weapon
Illusion — my secret
Deception — my disguise
Believe in my… eyes!
Following the voice of blood
I take your tongues before you start
To lose the frame called body
To lose the shadow called soul
I will speak through your remained tongues
Showing us the newly-entered path
Tradução da letra
Queres um Deus, um novo messias?
Um objecto de virtude, de profundo desejo?
As tuas misérias serão todas quebradas.
Curar-te-ei sem palavras.…
Morte - o único caminho para chegar até você
Dor-a única maneira de te ensinar
Do que perdeste 2000 anos
Mas ansiava pelos teus medos
Levarei as vossas almas para a terra prometida.
Onde reina a glória e as nossas vidas se estendem
Uma nova época sem um comportamento falso
Um novo milénio sem…
Escolhi 12 de vocês.
Para realizar o trabalho para o qual fui eleito como descendente de profetas, irão lidar
Proclamado pelas feridas que nunca sararão
Serão os mártires de uma geração falhada.
As tuas dores afogarão todas as falsas tentações.
Um enforcado, outro espancado até à morte.
Um esfolado vivo, um morto com uma lança
Cada um tem a sua parte.
Participar na minha arte divina
porque eu tinha morrido e começado a viver
Decapitato-iluminado
Mas tu costumavas julgar e não dar
Mutilado-degenerado
Toma a colher de prata como sinal das minhas regras.
Semeado em dois-eu estou sobre você
Não me podem incomodar, seus estúpidos idiotas.
Dança o campo prateado da vida
As vossas línguas falarão as minhas palavras sejam fortes
Vais respirar um pouco.
Vais perder a tua fé
Esqueceste-te do objectivo da vida.
Você deve acreditar, não apenas sobreviver
Quero que penses na tua perspectiva interior.
Não olhes para trás com raiva, mas com veneno reativo.
Perfeição — a minha arma
Ilusão-o meu segredo
Decepção - o meu disfarce
Acredita nos meus ... olhos!
Seguindo a voz do sangue
Eu tomo as vossas línguas antes de começarem
Para perder a moldura chamada corpo
Perder a sombra chamada alma
Vou falar através das vossas línguas.
A mostrar-nos o caminho recentemente introduzido