Amorphis — Sampo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sampo" de Amorphis.
Letra
Sparks sent flying, my mind thundering
The room of my heart flashing to the sky
The flaring of fumes fill my senses
Pervade this room and this space
The days they blend into the nights
The moon, the sun unite
Order of stars expires
A wonder is born
I listen and aim, I observe
I use all the forces and let it transpire
I confront the darkness absolute
And blinding, dazzling brilliance
From roaring flames the shapes emerge
Come forth they do with vile charms
Their poisoned core hides in beauty
But I see and perceive their deceit, I see
Into the blaze I shove them back
To lose their forms to the hungry fire
Again and yet again
I start my work anew
Again and again
I start my work again
A wonder is born
Tradução da letra
Faíscas enviadas voando, minha mente trovejando
O quarto do meu coração a piscar para o céu
A chama dos fumos enche os meus sentidos
Invadam esta sala e este espaço
Os dias que se misturam nas noites
A lua, o sol Uni-se
A ordem das estrelas expira
Uma maravilha nasce
Eu ouço e aponto, eu observo
Eu uso todas as forças e deixo que aconteça.
Eu enfrento a escuridão absoluta
E brilhantismo ofuscante
De chamas ardentes as formas emergem
Apareçam eles fazem com vil encantos
O seu núcleo envenenado esconde-se na beleza
Mas vejo e vejo o engano deles, vejo
Para o inferno eu empurro-os de volta
Perder as suas formas para o fogo faminto
Uma e outra vez
Começo o meu trabalho de novo.
Uma e outra vez
Recomeço o meu trabalho.
Uma maravilha nasce