Amorphis — Forever More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever More" de Amorphis.
Letra
I walk down to the seashore
To bury my hate
I wait till the morning of the mourning
But it’s too late
Down to the seashore
Through the illuminous gate
You wait for tomorrow but today is today
No one can understand my pain
Find me the ocean
Where waters stand still
Nothing can befall evermore
Find me the ocean which swallows all that floats
It’s time to prevail your conspiracy
It’s a whisper of a dead man
I’ve heard it before
It’s yearning my emotions
Before I was born
It was only delusion
Of illuminous gate
'cause today is the day
Calm is the breath that breaks the circle of silence
Like the whisper of a dying man
Who was born in his own funeral
Time is right for the twisted one
Guide me to the center of the vicious goal
You’re my prey, kiss my arrow the silver
Tradução da letra
Vou até à praia.
Para enterrar o meu ódio
Espero até a manhã do luto
Mas é tarde demais.
Até à praia
Através do portal illuminous
Você espera por amanhã mas hoje é hoje
Ninguém pode entender a minha dor
Encontra-me o oceano
Onde as águas estão paradas
Nada pode acontecer para sempre
Encontra-me o oceano que engole tudo o que flutua
Está na hora de prevalecer a tua conspiração.
É um sussurro de um homem morto
Já ouvi isso antes.
Está a ansiar pelas minhas emoções.
Antes de eu nascer
Foi apenas uma ilusão.
De portão illuminoso
porque hoje é o dia
Calma é a respiração que quebra o círculo do silêncio
Como o sussurro de um moribundo
Que nasceu no seu próprio funeral
O tempo está certo para o torcido
Guia-me até ao centro do objectivo vicioso
És a minha presa, beija a minha flecha a prata