Amorphis — Bad Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Blood" de Amorphis.
Letra
Break down the weirs in the brooks
Crush the bulwarks of my soul
Let the rapids run white and foaming
The bad blood cut off my ears
The bad blood blinded my eyes
The bad blood choked up my mouth
Draw the poison from my veins
Let out the bad blood in me Let the stream run golden and true
Let out the bad blood in me Drive away the bad and the ugly
Divert the dreary dregs
Pierce a stream that rushes anew
I can’t see my path
I don’t hear your voice
I have forgotten my song
Draw the poison from my veins
Let out the bad blood in me Let the stream run golden and true
Let out the bad blood in me Bleed out the dross and the dead
Bleed out the dross and the dead
The bad blood cut off my ears
The bad blood blinded my eyes
The bad blood choked up my mouth
Draw the poison from my veins
Let out the bad blood in me Let the stream run golden and true
Let out the bad blood in me Bleed out the dross and the dead
Bleed out the dross and the dead
Tradução da letra
Derruba os rios nos ribeiros
Esmaga os baluartes da minha alma
Deixa os rápidos correrem brancos e espumarem
O sangue mau cortou - me as orelhas.
O sangue mau cegou-me os olhos.
O sangue mau sufocou - me a boca
Tira o veneno das minhas veias.
Deixa sair o sangue mau em mim Deixa o fluxo correr dourado e verdadeiro
Deixa sair o sangue mau em mim afasta o mau e o feio
Desviem as escórias.
Perfura um riacho que corre de novo
Não consigo ver o meu caminho
Não ouço a tua voz.
Esqueci-me da minha canção
Tira o veneno das minhas veias.
Deixa sair o sangue mau em mim Deixa o fluxo correr dourado e verdadeiro
Deixa sair o sangue mau em mim, sangra a escória e os mortos.
Sangra a escória e os mortos
O sangue mau cortou - me as orelhas.
O sangue mau cegou-me os olhos.
O sangue mau sufocou - me a boca
Tira o veneno das minhas veias.
Deixa sair o sangue mau em mim Deixa o fluxo correr dourado e verdadeiro
Deixa sair o sangue mau em mim, sangra a escória e os mortos.
Sangra a escória e os mortos