Amon Amarth — Vengeance Is My Name letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vengeance Is My Name" de Amon Amarth.

Letra

The odds are stacked against me Outnumbered three to one
These men are seasoned warriors
But I stand my ground
Waiting
Let them come
Ready
Cut them down
No chainmail for protection
I don’t have a shield
Surprise my one advantage
Keeping my sword concealed
Hidden
Out of sight
Ready
Prepared to bite
The first man’s coming at me
I am not afraid
The time has finally come now
To introduce my blade
Flashing
Fear its name
Slashing
Feel the pain
This is my sword
We are one and the same
My enemies' woe
Vengeance the name
The blade is swift and ruthless
It deals in death and harm
And as he tries to grab me It cuts through his arm
First cut
Blood is shed
Dripping
Snow turns red
I’ve struck fear in their hearts
Now let the slaughter start
This is my sword
We are one in the same
My enemies' woe
Vengeance the name
This is my sword
The dealer of pain
Death of my foe
Vengeance the Game
The next man over reaches
And so he winds up dead
One cut is all that’s needed
I removed his head
There’s only one left standing
He’s lost the will to fight
I point my sword towards him
He quickly takes flight
Running
From my sword
Victory
My reward
This is my sword
We are one and the same
My enemies' woe
Vengeance the name
This is my sword
The dealer of pain
Death of my foe
Vengeance my aim

Tradução da letra

As probabilidades estão contra mim em desvantagem de três para um.
Estes homens são guerreiros experientes.
Mas mantenho-me firme
Espera
Deixa-os vir.
Pronto
Abatam-nos.
Sem rede para protecção
Não tenho um escudo.
Surpreende-me a minha única vantagem.
Manter a minha espada escondida
Oculto
Fora de vista
Pronto
Preparado para morder
O primeiro homem vem atrás de mim.
Eu não tenho medo
Chegou finalmente a hora.
Para apresentar a minha lâmina
Pisca
Temam o seu nome
Barrir
Sente a dor
Esta é a minha espada.
Somos um e o mesmo
Ai dos meus inimigos
Vingança o nome
A lâmina é rápida e implacável
Lida com a morte e o mal
E enquanto ele tenta agarrar-me, corta - lhe o braço.
Primeiro corte
Sangue Derramado
Gotejamento
A neve fica vermelha
Assustei-os nos seus corações.
Agora que comece a matança
Esta é a minha espada.
Somos um no mesmo
Ai dos meus inimigos
Vingança o nome
Esta é a minha espada.
O traficante da dor
Morte do meu inimigo
Vingança o jogo
O próximo homem alcança
E então ele acaba morto
Um corte é tudo o que é necessário
Tirei-lhe a cabeça.
Só resta um de pé.
Ele perdeu a vontade de lutar.
Apontei a minha espada para ele.
Ele rapidamente voa.
Execucao
Da minha espada
Vitoria
A minha recompensa
Esta é a minha espada.
Somos um e o mesmo
Ai dos meus inimigos
Vingança o nome
Esta é a minha espada.
O traficante da dor
Morte do meu inimigo
Vingança o meu objectivo