Amon Amarth — Snake Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Snake Eyes" de Amon Amarth.

Letra

Life is just a lottery
No matter how you choose
But that has never bothered me
'cause I was born to lose
It doesn’t matter what the cost
You know I won’t give in And I don’t care about the odds
Because I play to win
You know I am a gambling man
And I have paid the price
Luck has never graced my hand
When I roll the dice
Snake eyes!
I trust the way I live my life
The choices that I make
To the rolling of the dice
No matter what’s at stake
Some will call me fatalist
And some will call me freak
But hidden in my throwing fist
The fortune that I seek
You know I am a gambling man
And I have paid the price
Luck has never graced my hand
When I roll the dice
Snake eyes!

Tradução da letra

A Vida É só uma lotaria
Não importa como escolher
Mas isso nunca me incomodou.
Porque Nasci para perder
Não importa o custo.
Sabes que não vou ceder e não quero saber das probabilidades.
Porque jogo para ganhar
Sabes que sou um jogador.
E eu paguei o preço
A sorte nunca agraciou a minha mão
Quando eu lançar os dados
Olhos de cobra!
Confio na forma como Vivo a minha vida
As escolhas que faço
Ao rolamento dos dados
Não importa o que está em jogo
Alguns vão chamar-me fatalista.
E alguns vão chamar-me aberração.
Mas escondido no meu punho de lançamento
A fortuna que procuro
Sabes que sou um jogador.
E eu paguei o preço
A sorte nunca agraciou a minha mão
Quando eu lançar os dados
Olhos de cobra!