Amon Amarth — A Beast Am I letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Beast Am I" de Amon Amarth.
Letra
Conceived was I From chaos and hate
Of malice, deceit and blood
And how would they know
My fate is to rise
Against the Asagods
My being is full, full of a rage
An evil that can’t be tamed
It darkens my soul
And blackens the blood
A fire that fills my veins
So how
Did I ever end up here?
Humiliated, broken and weak
I’ve waited
For a thousand years
To break these chains apart and
To finally break myself free
I bit the hand, off the mighty Tyr
When I couldn’t, tare my ties
Now banished I dwell
A sword in my jaw
awaiting the end of time
In darkness I drown
Consumed by my hate
Longing for revenge
Allfather will pay
For his deceit
At the battle
Of Ragnarök
A beast am I So vicious and grim
They fear my mean
Grinning teeth
I bide my time
my sweet revenge
Soon my ties will fall
And finally I will be free
So when you hear me howling
You’ll know that I have come for you
When you hear me call your name
Your life will end in nameless pain
Conceived was I From chaos and hate
Of malice, deceit and blood
And how would they know
My fate is to rise
Against the Asagods
My being is full, full of a rage
An evil that can’t be tamed
It darkens my soul
And blackens the blood
A fire that fills my veins
A beast am I So vicious and grim
They fear my mean
Grinning teeth
I bide my time
my sweet revenge
Soon my ties will fall
And finally I will be!
Finally break myself!
Finally I will be free!
Tradução da letra
Fui concebido do caos e do ódio
De malícia, engano e sangue
E como é que eles saberiam?
O meu destino é erguer-me
Contra os Asagods
O meu Ser está cheio de raiva
Um mal que não pode ser domado
Escurece a minha alma
E escurece o sangue
Um fogo que me enche as veias
Como
Alguma vez acabei aqui?
Humilhada, quebrada e fraca
Eu esperei
Por mil anos
Para quebrar estas correntes e
Para finalmente me libertar
Mordi a mão do poderoso Tyr.
Quando não podia, tare my ties
Agora banido eu vivo
Uma espada no meu maxilar
esperando o fim dos tempos
Na escuridão afogo-me
Consumido pelo meu ódio
Desejo de vingança
Allfather pagará
Pelo seu engano
Na batalha
De Ragnarök
Uma besta sou tão cruel e cruel
Eles temem a minha maldade
Dentes sorridentes
Espero o meu tempo
minha doce vingança
Em breve os meus laços cairão
E finalmente serei livre
Quando me ouvires uivar
Saberás que vim por ti.
Quando me ouvires chamar o teu nome
A tua vida acabará numa dor sem nome.
Fui concebido do caos e do ódio
De malícia, engano e sangue
E como é que eles saberiam?
O meu destino é erguer-me
Contra os Asagods
O meu Ser está cheio de raiva
Um mal que não pode ser domado
Escurece a minha alma
E escurece o sangue
Um fogo que me enche as veias
Uma besta sou tão cruel e cruel
Eles temem a minha maldade
Dentes sorridentes
Espero o meu tempo
minha doce vingança
Em breve os meus laços cairão
E finalmente vou estar!
Finalmente quebrei-me!
Finalmente serei livre!