Amistades Peligrosas — Pasos En El Túnel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pasos En El Túnel" de Amistades Peligrosas.
Letra
Del sabor del barro del reciente temor del aire
De ciudad sin baile de la lluvia que nada dió
Del amor dañado de un abrazo muy poco amable
Del dolor restante de la ropa del mal color
«vienen del país de nada en ninguna parte»
Del peor sembrado del vacío de muchos bosques
De canción sin nombre de la risa que se gastó
Del perfil errado de la rabia que niega amores
De raíz salobre del amigo que se perdió
«vienen de un país oscuro y canciones pobres»
Diles que no que oyes pasos en el túnel
Diles que no que la esperanza no te aburre
Diles que no que oyes gente que se acerca
Diles que no que cada vez están más cerca
Diles que no que oyes pasos en el túnel
Diles que no que la esperanza no te aburre
Diles que no que oyes gente que se acerca
Diles que no que cada vez están más cerca
De la rama en sombra del lugar donde no hay guarida
De la misma herida que nos mide por el color
De las pocas horas que tuvimos para la vida
De la poca vida que tuvimos para el amor
«vienen del país del verbo que fue mentira»
«diles que no» que oyes pasos en el tunel
«diles que no» que la esperanza no te aburre
«diles que no» que oyes gente que se acerca
«diles que no» que cada vez están mas cerca.
Tradução da letra
Do sabor da lama do recente medo do ar
De cidade sem dança da chuva que nada deu
Do amor danificado de um abraço muito pouco amável
Da dor restante da roupa da cor ruim
"eles vêm do país de nada em qualquer lugar»
Do pior semeado do vazio de muitas florestas
De canção sem nome do riso que foi gasto
Do perfil errado da raiva que nega amores
De raiz salobra do amigo que se perdeu
"eles vêm de um país escuro e canções pobres»
Diz lhes que não ouves passos no túnel
Diz lhes que não que a esperança não te aborrece
Diz lhes que não ouves pessoas a aproximarem se
Diz lhes que não estão cada vez mais perto
Diz lhes que não ouves passos no túnel
Diz lhes que não que a esperança não te aborrece
Diz lhes que não ouves pessoas a aproximarem se
Diz lhes que não estão cada vez mais perto
Do ramo na sombra do lugar onde não há covil
Da mesma ferida que nos mede pela cor
Das poucas horas que tivemos para a vida
Da pouca vida que tivemos para o amor
"eles vêm do país do verbo que era mentira»
diz-lhes que não ouves passos no túnel
"diz-lhes que não" que a esperança não te aborrece
"diz-lhes que não" que ouves pessoas a aproximarem-se
"diz-lhes que não" que estão cada vez mais perto.