Amii Stewart — You Really Touched My Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Really Touched My Heart" de Amii Stewart.

Letra

I wandered down to your place,
It won’t be the same
Face to face, I look at you
But you turned away
Where did we go wrong
after love so long?
Where is the love I once knew?
Oh You-oo, You really touched my heart,
I never knew-oo that love could go so far
So capture the moment before it’s all over with you
I walk away but it’s hard
when half of me could stay
You can call out my name,
but our love will never, never be the same
Where did we go wrong
after love so long?
Where is the love I once knew?
Oh You-oo, You really touched my heart,
I never knew-oo that love could go so far
Oh You-oo, You really touched my heart,
So capture the moment before it’s all over with you,
Ooh-Ooh…
(Instrumental)
Where did we go wrong
after love so long?
Where is the love I once knew?
Oh You-oo, You really touched my heart,
I never knew-oo that love could go so far
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, Capture the moment)
So, capture the moment
before it’s all over
So, capture the moment
before it’s all over
You-oo, You really touched my heart,
I never knew-oo, never knew, never knew that love could go so far
You-oo, You really touched my heart
So capture the moment before it’s all over with you
ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh…

Tradução da letra

Vagueei até tua casa,
Não será a mesma coisa.
Cara a cara, olho para ti
Mas tu recusaste.
Onde é que erramos?
depois do amor tanto tempo?
Onde está o amor que conheci?
Oh você-oo, você realmente tocou meu coração,
Nunca soube que o amor podia ir tão longe
Então captura o momento antes que tudo acabe contigo
Vou-me embora mas é difícil
quando metade de mim podia ficar
Podes chamar pelo meu nome,
mas o nosso amor nunca mais será o mesmo
Onde é que erramos?
depois do amor tanto tempo?
Onde está o amor que conheci?
Oh você-oo, você realmente tocou meu coração,
Nunca soube que o amor podia ir tão longe
Oh você-oo, você realmente tocou meu coração,
Então captura o momento antes que tudo acabe contigo,
Ooh-Ooh…
(Instrumental)
Onde é que erramos?
depois do amor tanto tempo?
Onde está o amor que conheci?
Oh você-oo, você realmente tocou meu coração,
Nunca soube que o amor podia ir tão longe
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, capturar o momento)
Então, capture o momento
antes que tudo acabe
Então, capture o momento
antes que tudo acabe
Tocaste-me mesmo no coração.,
Eu nunca soube-oo, nunca soube, nunca soube que o amor poderia ir tão longe
Tocaste-me mesmo no coração.
Então captura o momento antes que tudo acabe contigo
ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh…