Amie Comeaux — Takin' It Back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Takin' It Back" de Amie Comeaux.

Letra

I did my best to hold onto
My promise of forever
Well you don’t even care
About the «I love you» I whispered
So I’m takin' it back
Takin' it back
I’m tired of your lies
And I caught your act
You don’t get Jill
When you don’t give Jack
You broke my heart
Now I’m takin' it back
I held my arms wide open for you
When you needed shelter
Now you’ve gone and done me wrong
You hit the hand that held you
So I’m takin' it back
Takin' it back
I’m tired of your lies
And I caught your act
You don’t get Jill
When you don’t give Jack
You broke my heart
Now I’m takin' it back
Love must be
A two-way street
Or I don’t want it
I won’t stay on it
It ain’t the road for me
Someday you’ll know what you had
When you come to your senses
But you can’t have my love again
Unless you’re reminiscing
So I’m takin' it back
Takin' it back
I’m tired of your lies
And I caught your act
You don’t get Jill
When you don’t give Jack
You broke my heart
Now I’m takin' it back

Tradução da letra

Fiz o meu melhor para me agarrar
A minha promessa de sempre
Bem, tu nem sequer te importas.
Sobre o" amo-te " que sussurrei
Por isso, vou devolvê-lo.
Vou devolvê-lo.
Estou farto das tuas mentiras.
E percebi o teu número.
Não percebes a Jill.
Quando não dás ao Jack
Partiste - me o coração
Agora vou devolvê-lo.
Abracei os meus braços por ti
Quando precisavas de abrigo
Agora foste e fizeste-me mal
Bateste na mão que te segurou
Por isso, vou devolvê-lo.
Vou devolvê-lo.
Estou farto das tuas mentiras.
E percebi o teu número.
Não percebes a Jill.
Quando não dás ao Jack
Partiste - me o coração
Agora vou devolvê-lo.
O amor deve ser
Uma rua de dois sentidos
Ou não quero.
Não vou ficar nela.
Não é o caminho para mim
Um dia saberás o que tiveste
Quando recuperares os sentidos
Mas não podes ter o meu amor outra vez
A não ser que estejas a recordar
Por isso, vou devolvê-lo.
Vou devolvê-lo.
Estou farto das tuas mentiras.
E percebi o teu número.
Não percebes a Jill.
Quando não dás ao Jack
Partiste - me o coração
Agora vou devolvê-lo.