Amia Venera Landscape — Nichòlas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nichòlas" de Amia Venera Landscape.
Letra
There’s a chain that is controlling what you do*
There’s a sin in the beliefs you love
But again you just see what you want to Live in a hell, keep it inside
So on one can see it All the good thoughts don’t have sense to a life
In vain
Faith, it can’t remember your face
I’m seeking the respect that I never had for myself
Your rise and fall
Is what you deserve
You’ll die a liar
Chasing your pathetic truth
Here no one can stand the pride
That you exposed with so much light
You abused it That’s why I’ll take mine
You’ll find something to say too
So it was proven you’re nothing new
Denied by pardon
Taste the weight
Of abandonment
An empty shell renewed
By cursed desires
That will bring it to Nowhere
You waited 'til the end
Hoping to be absolved
There’s no sorrow to feel, to see
I know you said
It was to feel
To see
What was left
Left of my scene
This is my last scene
Waste, waste the promise
Of the pure
Burning remembrance of the gone
Give a motive to the wreck
You’ve taken the null and braced regress
Waste, waste the promise
Of the pure
Burning remembrance of the gone
Give a motive to the wreck
You’ve taken the null and braced regress
If I move now
I’ll be seen clearly
Starving (all along) enough to remind me
I’m so far, so far away cause I can take all
And burn it with my sins
Bless the livings that have a dream
Souls awakened for the wills, for the purposes
Drop the guilt of all the misdeeds
There’s a vision, it’s to bear
It’s to realize
There’s a meaning in the burden
Put commitment in the time that’s been gifted you
Ban the languished unconsciousness
Grant the knowledge, it’s for them
It’s for everyone
Time stands still, while failure rises here
And time killed (we hang on) these unread best intents
Tradução da letra
Há uma corrente que controla o que fazes.*
Há um pecado nas crenças que amas
Mas mais uma vez você só vê o que você quer viver em um inferno, mantê-lo dentro
Para que se possa ver todos os bons pensamentos não têm sentido para uma vida
Em vão
Faith, não se lembra do teu rosto
Procuro o respeito que nunca tive por mim.
A tua ascensão e queda
É o que mereces
Vais morrer como um mentiroso.
A perseguir a tua patética verdade
Aqui ninguém suporta o orgulho
Que expuseste com tanta luz
Abusaste dela. é por isso que vou levar a minha.
Também encontrarás algo para dizer.
Então, provou-se que não és nada de novo.
Negado pelo perdão
Prova o peso
De abandono
Uma concha vazia renovada
Por desejos amaldiçoados
Isso não vai levar a lado nenhum.
Esperaste até ao fim
Esperando ser absolvido
Não há tristeza para sentir, para ver
Eu sei que disseste
Era sentir
Ver
O que restou
À esquerda da minha cena
Esta é a minha última cena.
Desperdiçar, desperdiçar a promessa
Dos puros
Memória ardente dos mortos
Dá um motivo ao naufrágio.
Você pegou a regressão nula e espaçada
Desperdiçar, desperdiçar a promessa
Dos puros
Memória ardente dos mortos
Dá um motivo ao naufrágio.
Você pegou a regressão nula e espaçada
Se eu me mexer agora
Serei visto claramente.
Esfomeado o suficiente para me lembrar
Estou tão longe, Tão longe porque posso levar tudo
E queimá-lo com os meus pecados
Abençoa os vivos que têm um sonho
Almas despertadas para as vontades, para os propósitos
Larga a culpa de todos os crimes
Há uma visão, é suportar
É perceber
Há um significado no fardo
Põe o compromisso no tempo que te foi dado
Banir a perda de consciência
Concede o conhecimento, é para eles.
É para todos.
O tempo fica parado, enquanto o fracasso se ergue aqui.
E o tempo morto (nós esperamos) estes intentos não-lidos