Аметист — Путь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Путь" de Аметист.
Letra
Кто решил, что тебе
Места нет на земле,
Что размыты все пути,
Некуда идти.
Ты забыл, как во сне
Очутился ты на дне,
Среди мрака и теней,
Скованных цепей.
Отпусти меня по пути к свободе.
Время разорви замкнутого дня!
Не прольется кровь, чуждая природе!
Дай увидеть вновь искры от огня!
Властен кто над собой,
Тот идет за судьбой
По пути разбитых дней
Совести своей.
Что забыл среди дюн,
Под огнем сотни лун?
В месте смерти, где пропал
Каждый, кто искал.
Отпусти меня по пути к свободе,
Время разорви замкнутого дня!
Не прольется кровь, чуждая природе!
Дай увидеть вновь искры от огня!
Стынет боль за чертой,
Тень легла за спиной.
И теперь дороги нет,
Чтоб назад свернуть.
Миг один в мире том,
Где забыт отчий дом,
Наложил на свет запрет,
Проклят этот путь.
Tradução da letra
Quem decidiu que te
Não tem lugar na terra,
Que turva todos os caminhos,
Não tem para onde ir.
Você esqueceu-se, como em um sonho
Vi você no fundo,
Em meio às trevas e sombras,
Cerrada correntes.
Deixa-me no caminho para a liberdade.
O tempo de разорви fechado dia!
Não vai derramar o sangue alheio a natureza!
Dai ver um recém-faísca de fogo!
O poder que está acima de um,
Ele vai para o destino
No caminho quebrados dias
De sua consciência.
O que esqueci de entre as dunas,
Sob o fogo de centenas de luas?".
No local do falecimento, onde desapareceu
Todo mundo que estava procurando.
Deixa-me no caminho para a liberdade,
O tempo de разорви fechado dia!
Não vai derramar o sangue alheio a natureza!
Dai ver um recém-faísca de fogo!
Esfriando a dor pela característica,
A sombra se deitou atrás de mim.
E agora não há estrada,
Para trás rolar.
O instante no mundo é,
Onde esquecido a casa paterna,
Condenou a luz proibição,
Maldito seja este o caminho.