Amerie — Hatin' On You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hatin' On You" de Amerie.
Letra
Nah nah oh Nah nah oh Nah nah mmmm
Yeah yeah
It’s been on my mind, on my mind
It’s just a matter of time, cause I No matter how hard
How hard I try to hide
I still be want you
Inside, inside my arms
And even if you said you would leave
Cause I ain’t ready, ready
Would just give me the need
Give me a meaning to leave
And my heart would belong to you
Before I would even know
Damn if you stay
Damned if you don’t
Cause baby I oh oh (yeah)
I be hatin on you
Hatin, hatin on you
You, you
Every time it feels so right
Cause of the things that you do Do, do (oh)
I be hatin on you, Hatin
Hatin on you, You
You, you
Hating on you, oh You, you, you
Hatin on you
And I I don’t wanna believe
That we could live the life I’m dreaming of Cause I don’t wanna be in love
So I’m fightin all the tenderness
And the moment that I can’t forget
Oh it’s irrelevant
Cause it’s just a matter of time
So baby I Oh oh (oh, oh)
I be hatin on you
Hatin, hatin on you (on you, ah ah)
You, you
Every time it feels so right
Cause of the things that you do Do, do (Every little thing that you do)
I be hatin on you, Hatin
Hatin on you, You
You, you *yeah, you, you)
Hating on you, oh You, you, you
Hatin on you (oh)
I be hatin on you
I can’t get away from you
I can’t get away
Every little thing that you do Every little thing that you do You make me wanna be so close so you
Hating on you (oh, oh)
Hating on you (yeah)
Why do I feel this way
Why do I feel this way
It’s more than I can take
It’s more than I can take
But I ain’t ready for this love
No, no But you’re all I’m thinking of And I
I’m just tryna live, live everyday
Like everything’s so cool
But I ain’t a fool
Cause it really don’t take too much
One look
One touch
And baby I’m through
I’m though
I’m hating on you
Oh oh
I be hatin on you (yeah yeah)
Hatin, hatin on you
You, you (oh)
Every time it feels so right (you make me)
Cause of the things that you do Do, do (you make me)
I be hatin on you, Hatin
Hatin on you, you
You, you
Hating on you, oh You, you, you (I be hating on you)
Hatin on you
Oh oh
I be hatin on you
Hatin, hatin on you
You, you
Every time it feels so right
Cause of the things that you do Do, do I be hatin on you, Hatin
Hatin on you, you
You, you
Hating on you, oh You, you, you
Hatin on you
Tradução da letra
Nah nah nah nah nah nah nah mmmm
Sim, sim.
Tem estado na minha mente, na minha mente
É só uma questão de tempo, porque não importa o quanto difícil
Como tento esconder-me
Eu ainda te quero
Dentro, dentro dos meus braços
E mesmo que dissesses que te ias embora
Porque não estou pronto, pronto
Só me daria a necessidade
Dá-me um significado para partir
E o meu coração pertenceria a ti
Antes de saber
Raios te partam se ficas.
Raios me partam se não o fazes.
Cause baby I oh (yeah)
Estou a odiar-te
Hatin, hatin em ti
Tu, tu
Cada vez que parece tão certo
Por causa das coisas que fazes ,fazes (oh)
Estou a odiar-te, Hatin.
Odeia - te, tu
Tu, tu
Odiando-te, ó tu, tu, tu
Odiar - te
E eu não quero acreditar
Que podíamos viver a vida com que sonho porque não quero estar apaixonado
Por isso luto por toda a ternura
E o momento que não posso esquecer
É irrelevante.
Porque é só uma questão de tempo.
So baby I oh (oh, oh)
Estou a odiar-te
Hatin, hatin on you (on you, ah)
Tu, tu
Cada vez que parece tão certo
Por causa das coisas que você faz, fazer (cada pequena coisa que você faz)
Estou a odiar-te, Hatin.
Odeia - te, tu
Tu, tu ... )
Odiando-te, ó tu, tu, tu
A odiar-te (oh)
Estou a odiar-te
Não consigo fugir de TI
Não consigo fugir.
Todas as pequenas coisas que fazes, todas as pequenas coisas que fazes, fazes-me querer estar tão perto, que tu ...
Odiando-te (oh, oh)
A odiar-te (sim)
Porque me sinto assim?
Porque me sinto assim?
É mais do que posso aguentar
É mais do que posso aguentar
Mas não estou pronto para este amor
Não, Não, mas só penso em TI e eu
Eu só estou tentando viver, viver todos os dias
Como se tudo fosse tão fixe
Mas não sou tolo
Porque não é preciso muito
Um olhar
Toque
And baby i'm through
Mas eu ...
Estou a odiar-te.
Oh oh
I be hatin on you (yeah yeah)
Hatin, hatin em ti
Tu, tu (oh)
Cada vez que parece tão certo (você me faz)
Por causa das coisas que fazes, fazes)
Estou a odiar-te, Hatin.
Odeia - te, tu
Tu, tu
Odiando você, oh você, você, você (eu estou odiando você)
Odiar - te
Oh oh
Estou a odiar-te
Hatin, hatin em ti
Tu, tu
Cada vez que parece tão certo
Por causa das coisas que fazes, estou a odiar-te, a odiar-te.
Odeia - te, tu
Tu, tu
Odiando-te, ó tu, tu, tu
Odiar - te