American Steel — Razorblades letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Razorblades" de American Steel.
Letra
You know Jesus, the magician
Statistician, God bless your superstition
Walked on water, turned it into wine
Hated faggots, complained about them all the time
The world is lousy with religion
Of course yours is the true one
Your faith can’t make our decisions
Aren’t they our decisions anyway?
They’re only words, they can’t draw blood
Is that a dose of Jesus' love?
Left 'em bleeding, you were screaming
Razorblades
Razorblades, razorblades
Your words are so sharp with hate
Left 'em bleeding, you were screaming
Razorblades
Who’d believe us without statisticians?
Mounting death tolls, God bless your superstition
If there’s no atheists in the trenches
I think that maybe they came to their senses
The world is lousy with religion
Of course yours is a peaceful one
Your faith can’t make our decisions
Aren’t they our decisions anyway?
But they’re only words, they can’t draw blood
Is that a dose of Jesus' love?
Left 'em bleeding, you were screaming
Razorblades
Razorblades, razorblades
Your words are so sharp with hate
Left 'em bleeding, you were screaming
Razorblades
Tradução da letra
Conheces Jesus, O mágico.
Estatístico, Deus abençoe a tua superstição.
Caminhou sobre a água, transformou - a em vinho
Odiavam os maricas, queixavam-se deles o tempo todo.
O mundo está cheio de religião.
Claro que o teu é o verdadeiro.
A tua fé não pode tomar as nossas decisões.
Não são decisões nossas?
São apenas palavras, não podem tirar sangue.
Isso é uma dose do amor de Jesus?
Deixaste-os a sangrar, estavas a gritar.
Lâminas de barbear
Lâminas de Barbear, Lâminas de barbear
As tuas palavras são tão afiadas com ódio.
Deixaste-os a sangrar, estavas a gritar.
Lâminas de barbear
Quem acreditaria em nós sem estatísticos?
Aumentando o número de mortos, Deus abençoe a sua superstição.
Se não há ateus nas trincheiras
Acho que talvez tenham caído em si.
O mundo está cheio de religião.
Claro que o teu é pacífico.
A tua fé não pode tomar as nossas decisões.
Não são decisões nossas?
Mas são apenas palavras, não podem tirar sangue.
Isso é uma dose do amor de Jesus?
Deixaste-os a sangrar, estavas a gritar.
Lâminas de barbear
Lâminas de Barbear, Lâminas de barbear
As tuas palavras são tão afiadas com ódio.
Deixaste-os a sangrar, estavas a gritar.
Lâminas de barbear