American Pinup — Storm Chaser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Storm Chaser" de American Pinup.
Letra
You were caught with your clothes off
And a knife to your throat saying, «I don’t know why…
But I have a strange feeling
Something tells me that I could survive
I wanna give it try»
How do you
Make it look so easy?
You’ve got a gift for playing pretend
Here it comes
I see that sky go black and I am running to keep up
And I’m taking the bait again
This lightening is violent
There’s no telling what these dark clouds will bring
And there’s no hiding from it
See that flash on your face, sinister, threatening
And it’s really a pity
I admit that I’m guilty of chasing the storm
Now I’m spiraling in it
You shot, but I was the bullet in your gun
How do you
Make it look so easy?
You’ve got a knack for making believe
Here it comes
I see that sky go black and I am running to keep up
‘Cause who knows what you’ve got up your sleeve
Tradução da letra
Foste apanhado despido.
E uma faca na tua garganta a dizer: "não sei porquê.…
Mas tenho uma sensação estranha.
Algo me diz que eu poderia sobreviver
Quero tentar»
Como está?
Fazer parecer tão fácil?
Tens um dom para fingir
Aí vem ele.
Vejo que o céu fica negro e estou a correr para acompanhar
E vou morder o isco outra vez.
Este raio é violento.
Não há como saber o que estas nuvens escuras trarão
E não há como esconder - se disso.
Vê esse flash na tua cara, sinistro, ameaçador
E é realmente uma pena
Admito que sou culpado de perseguir a tempestade.
Agora estou em espiral
Disparaste, mas eu era a bala na tua arma.
Como está?
Fazer parecer tão fácil?
Tens jeito para fazer de conta
Aí vem ele.
Vejo que o céu fica negro e estou a correr para acompanhar
Porque quem sabe o que tens na manga