American Pinup — Souls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Souls" de American Pinup.
Letra
I don’t know how it ended here
After a very long career
Like letting a kite go
You never felt that fear before
And so you carved it in your door
So everyone would know
They can’t protect you
The weakness is in your seams
They’re falling open
Showing the parts in this machine
What we were never meant to see
You’re showing me an empty face
And something there has been erased
A shallow and slow breath
I really always thought that we
Would die young and with dignity
Now what do we have left?
It’s something ancient
You feel it deep in your marrow
Lost to the ocean
And you only want to let go
Now it’s a secret we all know
Was it everything you wanted it to be?
Will the earth shake and will make us fall to our knees?
Will you quiver, collapse inward, and forever cease?
This will give you everything you need
Tradução da letra
Não sei como acabou aqui.
Após uma longa carreira
Como deixar um papagaio ir
Nunca sentiste esse medo antes.
E entalhaste-o na tua porta.
Para que todos soubessem
Eles não te podem proteger.
A fraqueza está nas tuas costuras
Estão a abrir-se.
Mostrar as peças nesta máquina
O que nunca fomos feitos para ver
Estás a mostrar-me uma cara vazia.
E algo lá foi apagado
Uma respiração fraca e lenta
Sempre pensei que nós ...
Morreria jovem e com dignidade
Agora o que nos resta?
É algo antigo.
Sentes-o bem no fundo da tua medula
Perdido para o oceano
E tu só queres largar
Agora é um segredo que todos sabemos
Era tudo o que querias que fosse?
A terra tremerá e nos fará cair de joelhos?
Trespassarás, entrarás em colapso e cessarás para sempre?
Isto vai dar-te tudo o que precisas.