American Hi-Fi — Portland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Portland" de American Hi-Fi.
Letra
Left without goodbye to the city
To find a quiet place of our own
A little house on the hill
Yeah, I can see you still
Your golden hair and moonlight
40 California stars
The dream you’d come and never came
It seems our dreams were not the same
So where are you running to?
And where have you been, my love?
Portland is a long, long way from the way we were before
It’s hard to get close to you
But God knows I tried my luck
It’s been a long, long year and I feel like coming home
But I got no place to go
I’m looking back at the crash site
I can see where you left your mark
The nights seem longer now
When the sun’s not up it’s down
When it’s the creature and the habit
When you really gotta have it Won’t be the death of me If you become the enemy
So where are you running to?
And where have you been, my love?
Portland is a long, long way from the way we were before
It’s hard to get close to you
But God knows I tried my luck
It’s been a long, long year and I feel like coming home
But I got no place to go
I’m finally waking up
I’m finally waking up
I’m finally waking up So where are you running to?
And where have you been, my love?
Portland is a long, long way from the way we were before
It’s hard to get close to you
And God knows I tried my luck
It’s been a long, long year and I feel like coming home
It’s been a long, long year and I feel like coming home
But I got no place to go It’s been hard
Tradução da letra
Partiu sem se despedir da cidade
Para encontrar um lugar sossegado para nós
Uma casinha na colina
Sim, ainda te vejo
O teu cabelo dourado e o luar
40 estrelas da Califórnia
O sonho que tu virias e nunca virias
Parece que os nossos sonhos não eram os mesmos
Então, para onde vais a correr?
E onde estiveste, meu amor?
Portland está muito longe do que éramos antes.
É difícil chegar perto de TI
Mas Deus sabe que tentei a minha sorte.
Tem sido um longo, longo ano e eu sinto-me como voltar para casa
Mas não tenho para onde ir.
Estou a olhar para o local do acidente.
Consigo ver onde deixaste a tua marca.
As noites parecem mais longas agora
Quando o sol não está em cima está em baixo
Quando é a criatura e o hábito
Quando tens mesmo de ter, não será a minha morte se te tornares o inimigo.
Então, para onde vais a correr?
E onde estiveste, meu amor?
Portland está muito longe do que éramos antes.
É difícil chegar perto de TI
Mas Deus sabe que tentei a minha sorte.
Tem sido um longo, longo ano e eu sinto-me como voltar para casa
Mas não tenho para onde ir.
Estou finalmente a acordar.
Estou finalmente a acordar.
Estou finalmente a acordar. para onde vais a correr?
E onde estiveste, meu amor?
Portland está muito longe do que éramos antes.
É difícil chegar perto de TI
E Deus sabe que tentei a minha sorte.
Tem sido um longo, longo ano e eu sinto-me como voltar para casa
Tem sido um longo, longo ano e eu sinto-me como voltar para casa
Mas não tenho Para Onde Ir. tem sido difícil.