American Diary — Heart Attack Pact letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Attack Pact" de American Diary.
Letra
Sleep in, call out, we go to class but not to pass,
wake up to make up lines that etch their words to every seam,
you see the thing your missing is, I’m so strung out,
I’m so god damn addicted, that I panic to get these words out
Swing the mic around, you’ll feel me in the crowd
Oh my god let’s make a point to tear this place down
You can’t help, we can’t help, we can’t help,
but get caught up in this madhouse
I’ve stayed up half a year to compose every breathe and every line,
I’m just killing time to tell a story of sleeping rare nights,
moonlit street fights, locked in my bedroom with prescriptions
to musicians that no doctor recommends
I’ll die before I try to live a life
that’s the slightest bit different
Tradução da letra
Dormimos, gritamos, vamos para a aula mas não para passar,
acordar para fazer linhas que gravam as suas palavras para cada costura,
sabes, o que te falta é que estou tão tenso.,
Sou tão viciada que entro em pânico para dizer estas palavras.
Dá a volta ao microfone, vais sentir-me na multidão
Oh meu Deus, vamos fazer questão de destruir este lugar.
Você não pode ajudar, nós não podemos ajudar, nós não podemos ajudar,
mas deixa-te levar por este manicómio
Fiquei acordado meio ano para compor cada respiração e cada linha,
Estou a matar tempo para contar uma história de noites raras,
lutas de rua ao luar, trancadas no meu quarto com receitas.
para músicos que nenhum médico recomenda
Morrerei antes de tentar viver uma vida
isso é um pouco diferente.