American Authors — Believer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believer" de American Authors.
Letra
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go
I’m just a believer That things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go
I’m a little bit sheltered
I’m a little bit scared
I’m a little bit nervous
I’m goin' nowhere
I’m a little bit jealous
I’m a little bit slow
I’m a little bit hurtful
and I don’t wanna let it go Noooo
And I don’t wanna let it go
I’m a little bit angry
When everyone’s around
But I get a little lonely
When no one’s out
I feel my demons misleading me
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go Maybe when I get older
And I’m in the ground
Weights off my shoulders
It was bringin' me down (down)
I’ve never been that lucky
I’ve never tasted fame (fame)
I was always lookin' for somethin'
But I hate changing
Time fades
There’s no space
As life breaks new ground
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go
(It doesn’t matter what is out there
My head is spinnin and I won’t bail out
It doesn’t matter what is out there)
Cause time fades
There’s no space
As life breaks new ground
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na And I don’t wanna let it go
Tradução da letra
Acredito que as coisas vão melhorar.
Alguns podem pegar ou largar, mas eu não quero esquecer.
Acredito que as coisas vão melhorar.
Alguns podem pegar ou largar, mas eu não quero esquecer.
Estou um pouco protegido.
Estou um pouco assustada.
Estou um pouco nervoso.
Não vou a lado nenhum.
Estou um pouco ciumento.
Sou um pouco lento.
Estou um pouco magoado.
and I don't wanna let it go Nooo
E não quero esquecer
Estou um pouco zangado.
Quando todos estão por perto
Mas sinto-me um pouco só
Quando ninguém sai
Sinto os meus demónios a enganarem-me.
Acredito que as coisas vão melhorar.
Alguns podem pegar ou largar, mas eu não quero esquecer.
Acredito que as coisas vão melhorar.
Alguns podem pegar ou largar mas eu não quero esquecer talvez quando eu ficar mais velho
E estou enterrado
Pesos dos meus ombros
Estava a trazer-me para baixo.)
Nunca tive tanta sorte.
Nunca provei a fama)
Estava sempre à procura de algo
Mas odeio mudar
O tempo desvanece
Não há espaço.
À medida que a vida abre novos caminhos
Acredito que as coisas vão melhorar.
Alguns podem pegar ou largar, mas eu não quero esquecer.
Acredito que as coisas vão melhorar.
Alguns podem pegar ou largar, mas eu não quero esquecer.
(Não importa o que está lá fora
A minha cabeça está a girar e não vou desistir.
Não importa o que há lá fora.)
Porque o tempo desvanece
Não há espaço.
À medida que a vida abre novos caminhos
Acredito que as coisas vão melhorar.
Alguns podem pegar ou largar, mas eu não quero esquecer.
Acredito que as coisas vão melhorar.
Alguns podem pegar ou largar, mas eu não quero esquecer.
Acredito que as coisas vão melhorar.
Alguns podem pegar ou largar mas eu não quero deixar ir Na Na na na na na na na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na e eu não quero esquecer