American Aquarium — Tennessee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tennessee" de American Aquarium.
Letra
You lied to me on a stranger’s bed in Tennessee
When you swore to God you’d never give up on me
You promised me you were the one
You swore to me you were the one
And I fell for you
Hook line and sinker I fell for you
I would have done anything you wanted me to Because I thought you were the one
Because you swore that you were the one
Did you lie to me when you told me that I was your only one
and Did you lie to me when you whispered the words I Love You
I Love You
I wont forget that day
The whole city burned in the month of May
We talked till we didn’t have that much to say
Your tongue was twisted by the beer
Your tongue said lets get out of here
So I made love to you
On the floor of that room I made love to you
Now my heart don’t work the way it use to Back when you were the one
Back when you swore you were the one
Did you lie to me when you told me I was your only one
Did you lie to me when you whispered the words I love you
I love you
Well I’m lying here
And like a knife the sun cuts through the morning air
I reach for you but your not there
So much can change in a year
So much has changed in a year
Tradução da letra
Mentiste-me na cama de um estranho no Tennessee.
Quando juraste a Deus que nunca desistirias de mim
Prometeste-me que eras tu.
Juraste-me que eras tu
E apaixonei-me por ti
Linha de gancho e afundanço apaixonei-me por ti
Teria feito tudo o que quisesses, porque pensei que eras tu.
Porque juraste que eras o tal
Mentiste-me quando me disseste que eu era o teu único filho?
e mentiste-me quando sussurraste as palavras que te amo
Amo-te
Não esquecerei esse dia.
Toda a cidade ardeu no mês de Maio
Falámos até não termos muito a dizer.
A tua língua estava torcida pela cerveja.
A tua língua disse para sairmos daqui.
Por isso fiz amor contigo.
No chão daquela sala fiz amor contigo
Agora, o meu coração não funciona como costumava funcionar quando eras a tal
Quando juraste que eras a tal
Mentiste-me quando me disseste que eu era o teu único
Mentiste-me quando sussurraste as palavras que te amo?
Amo-te
Bem, estou aqui deitado.
E como uma faca o sol corta o ar da manhã
Eu alcanço-te, Mas tu não estás lá.
Tanta coisa pode mudar num ano
Tanta coisa mudou num ano.