American Aquarium — Louisiana Beauty Queen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Louisiana Beauty Queen" de American Aquarium.
Letra
You’re the prettiest girl I ever have seen
From South Carolina to New Orleans
You got the long, dark hair and those big,
doe eyes
I’m going to find a way to make you mine
So I bite my tongue and grab my drink tight
I said «Baby, what you doing on Saturday
night»
She said «Good God a-mighty, bless your
soul
Pick me up at seven and let the good times
roll»
Now baby, I just want to fall in love with
you
Now baby, I just want to fall in love with
you
Now baby, I just want to fall in love with
you
Now baby, I just want to fall in love with
you
You ain’t so bad, you ain’t so tough
You ain’t that old but you’re old enough
What do you say we go back to your house
You ain’t «Miss Right,» but you’re Miss
Right Now"
Tradução da letra
És a rapariga mais bonita que já vi
Da Carolina do Sul A Nova Orleães
Tens o cabelo comprido, escuro e daqueles grandes.,
olhos de corça
Vou encontrar uma maneira de te tornar minha
Por isso mordo a língua e agarro bem a minha bebida
Eu disse: "Querida, o que vais fazer no sábado?
noite»
Ela disse: "Bom Deus, poderoso, abençoa-te.
alma
Apanha-me às sete e deixa os bons tempos
rolar»
Agora querida, eu só quero me apaixonar por
você
Agora querida, eu só quero me apaixonar por
você
Agora querida, eu só quero me apaixonar por
você
Agora querida, eu só quero me apaixonar por
você
Não és assim tão mau, não és assim tão duro.
Não és assim tão velho, mas já és velho o suficiente.
Que tal voltarmos para a tua casa?
Não és a "Miss razão", mas és a Miss
agora"