America — Only In Your Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Only In Your Heart" de America.

Letra

Mary, have you seen better days?
And will you find different ways?
And does he really mean that much to your heart?
Carry, all of the weight you can, find another man
And lead him directly there to the source
YouЂ™ve got to chart his course
Ђ™cause it is only in your heart
This thing that makes you want to Start it all again
(la, la, la, la, la, la, la, la)
Wake up from an elusive dream
YouЂ™ve got to change the scene
ItЂ™s getting so hard to see to the end
Break down, all of the walls you can
You need a helping hand
IЂ™m sure thereЂ™s someone there just for you
HeЂ™s trying to make it, too
Ђ™cause it is only in your heart
This thing that makes you want to Start it all again
(la, la, la, la, la, la, la, la)
Only in your heart
This thing that makes you want to Start it all again
(la, la, la, la)
You canЂ™t disregard your friends
But life gets so hard when you reach the end
Mary, have you seen better days?
(mary, have you seen better days?)
Mary, have you seen better days?
(mary, have you seen better days?)
Mary, have you seen better days?
(mary, have you seen better days?)
Mary, have you seen better days?
(mary, have you seen better days?)

Tradução da letra

Mary, já viste dias melhores?
E vais encontrar maneiras diferentes?
E ele significa assim tanto para o teu coração?
Carrega todo o peso que conseguires, encontra outro homem.
E leva-o directamente para a fonte.
Tens de traçar o rumo dele.
Porque está apenas no teu coração
Esta coisa que te faz querer começar tudo de novo
(la, la, la, la, la, la, la, la)
Acorda de um sonho esquivo
Tens de mudar a cena
Está ficando tão difícil de ver até o fim
Derrubem todas as paredes que puderem
Precisas de Ajuda.
Tenho a certeza que há alguém lá só para ti
Ele também está a tentar sobreviver.
Porque está apenas no teu coração
Esta coisa que te faz querer começar tudo de novo
(la, la, la, la, la, la, la, la)
Só no teu coração
Esta coisa que te faz querer começar tudo de novo
(la, la, la, la, la)
Não podes ignorar os teus amigos
Mas a vida fica tão difícil quando se chega ao fim
Mary, já viste dias melhores?
mary, já viste dias melhores?)
Mary, já viste dias melhores?
mary, já viste dias melhores?)
Mary, já viste dias melhores?
mary, já viste dias melhores?)
Mary, já viste dias melhores?
mary, já viste dias melhores?)